文档介绍:SAICM/
Distr.: General
1 April 2009
Chinese
Original: English
国际化学品管理大会
第二届会议
2009年月5 11–15日,日内瓦
临时议程∗项目4(d)
国际化学品管理战略方针的执行情况:
加强各国的化学品管理能力
组织间健全管理化学品方案支持实施全球化学品统一分类与标签
制度的工具与资源
秘书处的说明
秘书处谨此在本说明的附件内分发组织间健全管理化学品方案关于其支
持实施全球化学品统一分类和标签制度的工具与资源指南的2008年11月版副
本。本文件按所收原文照发,未经任何正式编辑,供大会参考。
∗ SAICM/。
K0951297 050509 050509
为节省开支,本文件仅作少量印发。请各位代表自带所发文件与会,勿再另行索要文件副本。
SAICM/
附件
组织间化学品健全管理方案(化管方案):
援助处于全球化学品统一分类和
标签制度(全球统一制度)
实施工作过渡阶段的国家
组织间化学品健全管理方案
支持实施全球化学品统一分类
和标签制度的工具和资源
2008 年 11 月版
2
SAICM/
本出版物是在组织间化学品健全管理方案范围内制定的。内容不一定反映该方案具体参与组织的看法或
声明政策。
组织间化学品健全管理方案是 1995 年根据 1992 年联合国环境与发展大会的建议建立
的,目的是加强化学品安全领域的合作和国际协调。参与组织为粮农组织、劳工组织、
经合组织、环境规划署、工发组织、联合国训研所和世卫组织。世界银行和开发计划署
为观察员。管理方案的目的是共同或单独地促进对参与组织政策和活动的协调,以实现
对关涉人类健康和环境的化学品的健全管理。
Z:\\IOMC\Final\
3
SAICM/
目录
1. 文件主旨和概要..........................................................................................................................5
2. 全球统一制度概述......................................................................................................................6
  为何建立全球统一制度........................................................................................................................6
  全球统一制度文件—— “紫皮书”.........................................................................................................7
  全球统一制度概述................................................................................................................................9
3. 化管方案、观察员和其它有关组织概述...................................................................................10
4. 可用于支持实施全球统一制度的资源材料..........