文档介绍:网络短信中的连动句简论
摘要: 对于网络短信中的连动句的考察,是建立在与日常生活中的连动句相比较之上的。二者的相同点在于它们可以适用于相同的概念、特点和分类方式;而不同点在于网络短信中的连动句有着更加丰富多样化的形式,比如使用倒序,添加数字、符号、古语语汇作为连动项,词性的活用,等等。人们面对短信中的连动句时,更应持一种理性冷静的态度。
关键词: 网络短信日常生活连动句
连动句是现代汉语语法中比较特殊的一类,在生活中使用的比较广泛。目前,在网络世界尤其是手机网络里的使用更有特色。通过对网络中各种类型的短信,包括祝福类、幽默类等的具体内容的参考,我们发现连动短语中的连动项以一个至多个不等,其中以两至三个居多。本文从新型信息媒介――短信着手,来讨论短信中的连动句与日常生活或书本中出现的连动句的区别,以及其未来的发展道路。
一、短信中的连动句与日常生活中的连动句的区别
(一)短信中连动句的特点
在日常生活中,无论是书面语或口头语,如果没有特殊的要求,人们并不是十分关注话语中词汇的多少,只要能达意就可以,尤其是在特定的语境下,即使简单句也能让对方明白。因此,由于现实世界与网络世界的众多区别,现实生活中的连动句与网络短信中的连动句也表现出诸多不同,至少表现在如下六个方面。
,短信中的连动句往往较为简略简洁,很多短信写手为传输更多的信息量,往往省略连动句中的主语,但却容易造成歧义,给人以误解。
(1)公安部新发五条禁令:禁止假装工作忙不理我!禁止发财忘了我!禁止有难不帮我!禁止吃饭不叫我!禁止闲暇的时候不想我!要求务必贯彻落实。
(2)火车提速了,飞机打折了,高速铺多了,互联网普及了,因此距离不是困难,分别不是问题,友情永远都有,关怀随时都在!
在第一个例句中,“禁止假装工作忙不理我,禁止发财忘了我”,可扩展为“我禁止你假装工作忙不理我,我禁止你假装发财忘了我”,而“禁止有难不帮我”却转化为“我禁止你我有难的时候不帮我”,“你”“我”的突然改变,易使人产生误解,造成歧义。在第二个例句中,“飞机打折了”此处为和前句字数一致,并构成主谓句,而将“票”字省略,但造成了语法上的不规范,使人误解,以为是飞机机翼被折断。
。
(1)258,258。2597758。(爱我吧,爱我吧,爱我就亲亲我吧)。
(2)3217778。(想和你去吹吹风。)
在此种句式中,利用谐音的修辞手法,数字成为动词,我们暂命名它们为“数字动词”,此时的数字动词却并非我们常见的具有真正语法意义的动词,它们只能在特定的句式中使用,并且只能与特定的词汇搭配。数字动词的出现和越来越广泛地应用,大大扩展了连动项的概念指称范围,但是,它必定还受到一定的限制,包括可以谐音的多少、在哪些语境下谐音才有实际的表达功能等。
。
(1)日出+日落=朝朝暮暮月亮+星星=无限思念风花+雪月=柔情蜜意流星+心语=祝福万千你+炭火=飘香乳猪。
(2)送你一个粽子,含量成分:100%纯关心;配料:甜蜜+快乐+开心+宽容+忠诚=幸福;保质期:一辈子;保存方法:珍惜。
在此种句式中,符号如“+”“=”等充当了连动项在连动句中的作用,并达到了同样的