文档介绍:明尼苏达多相人格测验(第二版)(MMPI2)中文(简体字)版用户手册张建新宋维真中国科学院心理研究所张妙清香港中文大学心理系·北京·图书在版编目(CIP)数据明尼苏达多相人格测验中文版用户手册/张建新,宋维真,:地质出版社,-116-03997-XⅠ.明⋯Ⅱ.①张⋯②宋⋯③张⋯Ⅲ.人格测验-手册Ⅳ.-62中国版本图书馆CIP数据核字(2003)第116268号MINGNISUDADOUXIANGRENGECEYANZHONGWENBANYONGHUSHOUCE责任编辑:郑长胜责任校对:关风云出版发行:地质出版社社址邮编:北京海淀区学院路31号,100083电话:(010)82324508(邮购部)网址:子邮箱:zbs@传真:(010)82310759印刷:北京印刷学院实习工厂1开本:889mm×1194mm/32印张:5字数:120千字版次:2004年1月北京第一版·第一次印刷ISBN7-116-03997-X/B·06(凡购买地质出版社的图书,如有缺页、倒页、脱页者,本社发行处负责调换)MMPI2中文版用户手册前言明尼苏达多相人格测查表(MMPI),于1980年开始在我国试用,1984年初步确定了中国标准。经过多年的临床实践验证,于1989年正式出版,并在我国心理学界及医学界得到广泛研究和应用。十几年的实际应用证明,此测查表在临床中有较高的使用价值,受到了很好的评价。随着社会的发展,人们观念的不断更新,美国MMPI标准化委员会在MMPI问世50年后,对之进行了重大的修订,出版了MMPI2。修订后的版本比第一版内容更加丰富,统计计算也更加完善。经过试用表明,MMPI2在我国使用也有同样的效果。因此,我们在取得了美国明尼苏达大学出版社及香港中文大学出版社的同意,于1990年开始着手进行MMPI2中文简体字版的修订及标准化工作。此次测查表的修订,,还得到了国内广大志同道合者及其单位的支持,其中有不少单位曾参加过第一版MMPI的修订工—1—M作。我们在此表示衷心的感谢!MP即使在MMPI2出版之后,我们仍要牢记,要使I2一个测验完善,就需不断深入探索。我们希望各位专中家、学者能一如既往,不断对MMPI2进行研究,使文版之在我国使用时能够更加准确,避免偏差。用户最后,再一次向支持我们工作的同仁们表示深深手的谢意。册中国科学院心理研究所教授宋维真2002年6月—2—MMPI2中文版用户手册《MMPI使用指导书》前言个性是个复杂的问题。利用测验来评估一个人的个性尤应慎重。明尼苏达多项测查表作为评估工具在国外使用较广,评价也较高。经我国多年使用,也证明其内容与结构都是较好的。可是它还存在一定局限性。首先,该测查表项目的选定及得分标准,均是美国学者根据其民族特点及文化背景编制的。引入我国,虽做了必要的修改,但为了便于进行跨国比较,原则上保留了每个项目的原意及量表的原有结构,从而制定出中国标准。经过验证,虽仍具有较高的信度与效度,但在使用过程及分析结果时,还应慎重对待。其次,本测验主要是测验个性偏离程度,在选用时就要考虑本测验的功能特点,做结论时亦宜审慎,以免产生不良后果。本测验是在广大志同道合者的共同努力下,经过两年试用,三年标准化工作,继之以两年临床验证,才完成了中国版本的标准化。这是该项工作的结束,也是深化下去的开始。希望各个方面的专家学者能从不同角度进行深入探讨,使之更加完善。—1—M最后,谨向曾经为此项工作做出过贡献的同仁表MP示衷心的感谢。I2中中国科学院心理研究所文版教授宋维真用户1999年1月手册—2—MMPI2中文版用户手册目录第一章明尼苏达多相人格测验(第二版)(MMPI2)简介⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯(1)第一节MMPI的简要发展历史⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯(2)第二节MMPI2在美国的修订过程⋯⋯⋯⋯⋯⋯(4)第三节MMPI2与MMPI的主要异同及其基本结构⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯(8)第四节MMPI2的应用范围⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯(13)第二章MMPI2在中国内地修订及标准化工作⋯(17)第一节中文(简体字)版MMPI2的修订过程⋯(17)第二节MMPI2量表项目中译文说明⋯⋯⋯⋯⋯(19)第三节MMPI2中国常模样本分布特性⋯⋯⋯⋯(21)第三章中文(简体字)版MMPI2全国常模的统计特性⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯(28)第一节与MMPI的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯(29)第二节中文(简体字)版MMPI2的信度、效度⋯(33)第三节MMPI2基础量表的因子结构⋯⋯⋯⋯⋯(36)第四节与中国人个性测查表(CPAI)的相关关系⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯(39)第五节