文档介绍：威乐水泵安装使用说明书
NP系列水泵
威乐欧洲股份有限公司
威乐(中国)水泵系统有限公司翻译
1 概述
该水泵的安装和维护只能由相应的专业人员来完成。
应用范围
威乐NP系列水泵(EN733/DIN24 255)可适用于输送洁净或微污染(最大20ppm),无腐蚀性不含固体物质的液体:
- 热水采暖系统
- 冷却水和冷冻水系统
- 工业用水系统
- 工业循环系统
- 传热循环系统
产品技术参数
NP 40 / 200 V – 11 / 2
NP: 卧式端吸离心泵
40: 连接管径
200V:叶轮直径
11: 电机功率
2 : 电机极数(2:表示电机为2极电机,4:表示电机为4极电
机)
技术参数
转速: 2900,1450 1/min
32~150 水泵进出口名义管径DN:
允许介质温度 min/max -20℃~+140℃机械密封●
-20℃~+105℃无需冷却的填料密封□
最高允许环境温度 40℃
16bar 最大允许工作压力
10bar 最大入口压力DN200
F 电机绝缘等级
IP55 电机防护等级
电机保护 PTC传感器
管路连接法兰PN16 根据DIN 2533
允许介质采暖热水根据VDI 2035 ●
生活用水●
冷冻水/冷却水●
水与乙二醇混合液1) ●
导热油○
其他介质(请来函咨询) ○
电源 3~230-400V,50Hz, ≤4KW ●
3~400V,50Hz, >4KW ●
其他电压/频率(请来函咨询) ○
转速控制控制装置(威乐控制系统)使用威乐的开关装置○
特殊电机特殊电压/频率和防爆电机○
●: 标准配置
○:特殊配置或增加配件(需另外加价)
□:可选择的标准配置(不需加价)
1)当乙二醇含量达40%时(或其他介质与水具有不同的粘度),需对水泵的水力参数做相应必要的修正。只有严格符合制造商要求的防腐剂品牌添加剂才可使用,严格遵守制造商的使用说明。在订购配件时,一定要给出水泵和电机所有的技术参数标注在铭牌上。
2 安全准则
此说明书中涵盖了该水泵安装及运行时必需严格遵守的安全准则。因此,安装人员和操作者在安装和调试水泵前必需认真阅读此说明书。
安全防范部分的安全须知和后面部分中特殊安全标志表示的安全规则都必需认真遵守。在阅读中,一定要注意安全规范,尤其是一些特殊标志的说明。
操作说明书中使用的标志说明
如不遵守操作说明书中的安全防范措施将引起人身伤害,表示符号:
危险,有电,表示符号:
忽视有关的安全防范措施将对水泵和机械设备及其功能造成损坏,表示符号:
操作人员资质
安装水泵的人员必须有相应的资质。
不遵守安全准则的危害
不遵守安全防范措施将引起人身伤害或水泵损坏,厂方不负任何责任,也不承担任何索赔。具体地说,不遵守安全防范措施将导致以下危害:
- 造成电气或机械伤害
- 水泵或设备将失去其主要或重要功能
- 维护和维修过程造成的损害
- 有害物质的散发对环境造成损害
操作者的安全准则
必须遵守本说明书中的预防事故发生的重要规范。
排除可能引起的电能伤害。必须遵守VDE规范(德国电气工程师协会规范)以及当地的电气规程。
检查和安装的安全规范
操作者有责任确保检查和安装水泵必须由有资质的、授权批准的专业人员进行。
只有在水泵停止运行时,才能进行检修。
自行改装设备和自制备件
自行改装设备必须经过制造商同意,使用原厂备件将确保安全。使用其他零件,制造商将不承担由此引起的任何后果和责任。
不允许的运行情况
严格遵守说明书的第一章规定才能确保设备运行安全。在产品样本及数据表中的极限值不允许逾越。
3 运输与存放
运输
一般建议
必须遵守安全防范措施。
- 在搬运过程中,必须带手套,穿工作鞋和戴安全帽。
- 根据尺寸和结构选用叉车或提升装置来卸木箱、板条箱或货盘。
- 根据当地规范必须使用提升装置起吊重量超过30Kg的起吊部件。
- 只可用当地安全条例许可的吊钩来提升设备或部件。当通过突出部分或尖角时,链条或缆绳必须有保护。
- 用暴露吊钩不能直接挂载重物。重物轴线必须位于牵引力的方向上。起吊时,应考虑因存在牵引角,缆车承受力的减少。
- 所有负载均为垂直方向时,缆车最为安全和高效。必要时要使用缆车能垂直到达的起重臂。
- 禁止站立在起吊的重物之下。应标出一个安全区域,当重物或部件