长孙皇后 译文.pdf

文档介绍：该【长孙皇后 译文】是由【鼠标】上传分享，文档一共【2】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【长孙皇后 译文】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。长孙皇后性仁孝俭素, 好读书, 常与上从容商略古事, 因而献
替①, 禅益弘多。上或以非罪谴怒宫人 , 后亦阳怒, 请自推鞫,
因命囚系, 俟上怒息, 徐为申理, 由是宫壶@之中, 刑无枉滥。
豫章公主早丧其母, 后收养之, 慈爱逾于所生。妃嫔以下有疾 ,
后亲抚视, 辍己之药膳以资之, 宫中无不爱戴。训诸子, 常以
谦俭为先, 太子乳母遂安夫人尝白后, 以东宫器用少, 请奏益
之。后不许，曰: “为太子, 患在德不立, 名不扬, 何患无器用
邪! ” 
注: ①献替: “献可替否”的略语, 言劝善规过, 诤言直谏。   
长孙皇后仁义孝敬，生活俭朴，喜欢读书，经常和太宗随意
谈论历史，乘机劝善规过，提出很多有益的意见。有时太宗
无故迁怒于宫女，皇后也佯装恼怒，请求亲自讯问，于是下
令将宫女捆绑拘押起来，等到太宗怒气平息了，才慢慢地为
其申辩，从此后宫之中，没有出现滥刑枉杀的事情。徽章公
主幼年丧母，皇后将她收养，慈爱胜过亲生。妃殡以下有病，
皇后都亲自探视，减少自己的药物饮食费用，资助他们治疗。
宫中没有人不爱戴皇后。皇后教育各位皇子，常常把谦虚节
俭放在最重要的地位。太子的乳母遂安夫人，曾对皇后说，
东宫的器物用具比较少，请求皇后奏请皇上增加一些。皇后
不允许，说：“身为太子，（应该）担忧德行不立，声名不
好，为什么担忧没有器物用具呢？”