文档介绍：哈长城市群经济外向化背景下区域性语言服务
摘要:“哈长城市群”经济外向化建设的全面推进,将带来丰富多样的语言需求。我国应做好相应的规划,及时启动有关建设,为城市群建设战略的实施提供切实有效的语言服务。本文通过分析语言服务的主要层面,提出区域性语言服务的六个层面即语言资源保护研究,跨境语言与周边安全研究、外语教学政策与规划研究、城市群周边国家和地区汉语传播演技、话语体系研究、语言智库的建设与研究等。
本文采集自网络,本站发布的论文均是优质论文,供学****和研究使用,文中立场与本网站无关,版权和著作权归原作者所有,如有不愿意被转载的情况,请通知我们删除已转载的信息,如果需要分享,请保留本段说明。
关键词:哈长城市群;经济外向化;语言服务
中图分类号:F127 文献标识码:A
文章编号:1005-913X(2017)06-0083-03
一、引言
2013年6月26日,发改委主任徐绍史作了《国务院关于城镇化建设工作情况的报告》。未来,我国的城镇化将以建设世界级城市群为目标,全面提升东部三大城市群发展水平,除此之外,将再打造10个区域性城市群,而
“哈长(哈尔滨长春)城市群”已入列国家10个区域性城市群的规划中。根据2014年3月16日正式公布的《国家新型城镇化规划(2014―2020年)》,国家将加快培育成渝、中原、长江中游、哈长等城市群,使之成为推动国土空间均衡开发、引领区域经济发展的重要增长极。
2015年1月15日,据权威人士透露,城市群规划已进入正式编制阶段,初步从重点培育国家新型城镇化政策作用区的角度出发,确定打造20个城市群。包括5个国家级城市群、9个区域性城市群和6个地区性城市群。
其中,重点建设5大国家级城市群,包括长江三角洲城市群、珠江三角洲城市群、京津冀城市群、长江中游城市群和成渝城市群5大城市群。稳步建设9大区域性城市群(国家二级城市群),包括哈长城市群、山东半岛城市群、辽中南城市群、海峡西岸城市群、关中城市群、中原城市群、江淮城市群、北部湾城市群和天山北坡城市群9大城市群。引导培育6大新的地区性城市群,包括呼包鄂榆城市群、晋中城市群、宁夏沿黄城市群、兰西城市群、滇中城市群和黔中城市群。
哈长城市群名列9大区域性城市群(国家二级城市群)之首,必将迎来新一轮的发展契机。
正如语言服务是“一带一路”的基础保障(赵世举,2016),语言服务也是哈长城市群经济外向化过程中的基础保障。
二、语言服务的主要层面
语言作为重要的交际工具和文化载体、文化要素,在“哈长城市群”建设中有着广阔的用武之地。语言服务概念的提出,在中国虽然不过短短10年,但语言服务之事却上可溯至古代,外可见?C方国。语言服务的需求随着社会的进步变得越来越重要,越来越广泛。语言服务不仅促进着科技、文化、教育的发展,而且也关乎国家的语言能力、大众的生活质量,并有巨大的经济效益。从语言功能视角看,笔者认为,语言至少可为“哈长城市群”经济外向化建设提供如下服务。
(一)交际服务
交际功能是语言的基本功能和重要功能。语言是交际的方式和交流思想的手段。交际功能是语言首要的、主导的社会功能。所谓交际指的是人与人之间的往来接触,互相传递和交换信息。经济外向化建设带来了更加广泛、频繁而深入的国际交流与合作,语言环境更为复杂,日常交际所需要的语言服务不仅会数量大增,而且更加多样化。不仅需要熟悉各国官方语言,也需要熟悉相关地区通用语言乃至地方土语;不仅需要满足一般交际需要,还要满足经贸谈判、法规政策咨询、工程实施、纠纷调解、学术合作等专业语言需求。但就我国现有的情况看,仅满足交际服务,就需要付出巨大的努力。要真正满足语言的交际需求,就要利用一切可以利用的空间场合进行语言实践,成为国际语言文化的传播者,为弘扬中华民族的优秀传统文化尽义务、做贡献。
(二)通心服务
“一带一路”建设的核心内容是“政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通”,而语言相通则是实现这“五通”的重要基础之一。其基础性不仅表现在语言作为最重要的交流工具上,而且也体现在语言文化融通这一核心层面上。武汉大学教授、中国语情与社会发展研究中心主任赵世举认为:“五通”的关键是要搭建人心联通桥。如果人心不通,任何的合作都会寸步难行。通过语言文化交流,增进彼此的了解和友谊,探寻不同国家在文化、利益方面的契合点,促进文化互鉴和彼此认同,夯实民意基础,深植社会根基,可为经济合作和政治对话创造有利的条件。因此,语言文化融通是“哈长城市群”经济外向化过程中的基础工程、先导工程和民心工程。
(三)话语构建服务
在实现“哈长城市群”经济外向化的话语建构中,我们到底要追踪哪些问题?经济建设、政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设“