文档介绍：该【小学英语双语故事 】是由【lukas】上传分享，文档一共【5】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【小学英语双语故事 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。小学英语双语故事
小学英语网权威发布小学英语双语故事【五篇】，更多小学英语双语故事【五篇】相关信息请访问小学英语网。
【导语】天高鸟飞，海阔鱼跃，学习这舞台，秀出你独特的精彩用好分秒时间，积累点滴知识，解决疑难问题，学会举一反三。下列是大为大家整理的?小学英语双语故事【五篇】》 供您查阅。
【第一篇】
Look at the Sky from the Bottom of a Well
坐井观天
There is a frog. He lives in a well and he never goes out of the well. He thinks the sky is as big as the mouth of the well.
有一只青蛙住在井底，他从来没有去过井外面。他以为天空就和井口一样大。
One day a crow comes to the well. He sees the frog and says, “Frog, let’s have a talk.〞
一天， 一只乌鸦飞到井边，看见青蛙，就对它说：“青蛙，咱们聊聊吧。〞
Then the frog asks, “Where are you from《〞
青蛙就问他：“你从哪里来？〞
“I fly from the sky,〞 the crow says.
“我从天上上来。〞乌鸦说。
The frog feels surprised and says, “The sky is only as big as the mouth of the well. How do you fly from the sky《〞
青蛙诧异地说：“天空就只有这井口这么大，你怎么会从天上来《 〞
The crow says, “The sky is very big. You always stay in the well, so you don’t know the world is big.〞
乌鸦说：“天空很大。只不过你一直呆在井里，所有不知道世界很大。〞
The frog says, “I don’t believe.〞
青蛙说：“我不相信。〞
But the crow says, “You can come out and have a look by yourself.〞
乌鸦说：“你可以出来，自己看看嘛。〞
So the frog comes out from the well. He is very surprised. How big the world is!
于是青蛙来到井外。他十分诧异，原来世界这么大！
词义解析：
：青蛙
：底部
：井
：口
：乌鸦
：感到诧异的
：相信
：世界
out of：从……出来
…as：和……一样
【第二篇】
A Clever Panda
聪慧的熊猫
A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home. But the pumpkin is too big. The panda can’t take it home.
一只小熊猫摘了一只大南瓜，想把它拿回家。但是这只南瓜太大了，她没有方法把这么大的南瓜带回家。
Suddenly she sees a bear riding a bike toward her. She watches the bike. “I know! I have a good idea.〞 she jumps and shouts happily, “I can roll a pumpkin. It’s like a wheel.〞
忽然她看见一只狗熊骑着一辆自行车朝她这边来。她看着自行车，跳着说：“有了！我有方法了。我可以把南瓜滚回家去。南瓜好似车轮。
So she rolls the pumpkin to her home. When her mother sees the big pumpkin, she is surprised, “Oh, my God! How can you carry it home《〞 the little panda answers proudly, “I can’t lift it, but I can roll it.〞 Her mother smiled and says，“What a clever girl!〞
于是她把那瓜滚回家。当她妈妈看到这只大南瓜的时候，很诧异：“天啊！这么食的南瓜！你是怎么把它带回家来的？〞小熊猫自豪地说；“我拎不动它，可是我能滚动它啊！〞她妈妈微笑着说：“真聪慧啊！〞
词义解析：
：聪慧的
：熊猫
：小的
：南瓜
：熊
：骑
：想法
：跳
：滚
：轮子
：拿
：答复
：自豪地
：拿
【第三篇】
Naughty Brother
顽皮的弟弟
Donny is my little brother. He is a naughty boy.
东尼是我的小弟弟，他是个淘气的孩子。
On Sunday morning Donny went into the yard and played with a dog. Sometimes a bird would come down to stay on the top of the dog’s house. Then Donny threw a stone at it. Suddenly the little boy began crying. Mother ran to Donny and asked him what was wrong. He said, “I’ve broken sister’s plate. She has beaten me.〞 “Why《〞 “I threw it at a bird, and it went straight to the plate.〞
星期天早晨，东尼跑到院子里跟小狗玩。恰巧，一直小鸟落在狗舍上，东尼就用石头砸它。忽然，这个小男孩哭了起来。妈妈跑过去问出了什么事。他哭着说：“我姐姐盘子摔碎了，她打了我！〞“为什么？〞“我拿石头砸一直小鸟，但是却打碎了姐姐的盘子。〞
Such was my naught brother.
哎，这是我调皮的弟弟。
词义解析：
：顽皮的
：院子
：鸟
：扔〔过去时：threw〕
：石头
：哭
：碎〔过去完成时：broken〕
：打〔过去完成时：beaten〕
：笔直的
【第四篇】
I Can’t Cook It
我没法煮它
It’s sunny day in spring. Miss Cat is fishing. Suddenly the fishing rod moves. “Great! Oh, it’s so heavy!〞 Miss Cat says happily.
这是春天里一个阳光明媚的日子，猫小姐在河边钓鱼。忽然鱼竿动了动。“太棒了！哇，好重啊！〞猫小姐快乐地喊着。
The fish is plucked out of the river. “Oh, a big fish! How big the fish is!〞 She cheers. But she puts the fish into the river and goes on fishing.
鱼被拉出来了。“啊！一条大鱼！这条大鱼可真大呀！〞她欢呼道。但是她却把鱼放回河里，又继续钓鱼。
At the time Mr. Horse goes by and sees it. “Why do you set it free《〞 He asks. “Because my pot is too small, I can’t cook it,〞 Miss Cat says.
这时候马先生路过，看见这一切，就问她：“为什么你把鱼放了？〞 “因为我的锅太小。我没方法烧这么大的鱼。〞猫小姐答复说。
词义解析：
：阳光晴朗的
：春天
：棒子
：重的
：拉
：欢呼
：河
：马
：锅子
：烧
【第五篇】
The Ox and the Dog
牛和狗
An ox and a dog serve for the same farmer.
一头牛和一只狗同时为一个农夫工作。
One day the dog arrogantly says: “How grand I am! In the daytime, I watch out for the cattle in the meadows; at night, I guard the house. But you…〞
一天, 狗骄傲地说着；‘我是多么重要啊！白天我在牧场看护家群，晚上我看家。而你呢…..《〞
“Me《 How about me《〞 the ox says
“我？我怎么啦？“牛反问。
“You can only plough or draw a cart,〞 the dog slightly says.
“你只会犁地或是拉车。〞狗轻微地说。
“Yes. It’s true,〞 the ox says. “But if I don’t plough, what do you guard《〞
“是的。你说得没有错，〞牛答复道。“但是如果没有我犁地，你看护什么呢？〞
词义解析：
：牛
：农夫
:高傲地
：伟大的
：家畜
：牧场
：守卫
：耕
：二轮运货马车
：轻微地