文档介绍：小学古诗词解析 (人教版)
内蒙古师范大学
宗慧坚
古代诗歌的语言是特殊的语言。王安石称这种语言为“诗家语”。诗家语要求凝练,叙述可以跳跃,语序可以颠倒,词语可以省略。诗家语要求含蓄。言中有深意,弦外有余音,字少而韵远,语浅而情,耐人寻味。诗家语要求形象。情理都在形象之中。不言情而有情,不说理而有理。让读者透过形象自去领会。
【小学一年级】上册:(P74)《静夜思》李白 静夜思 李白 床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡。
理由一:辞书有注。 《汉语大字典》(四川辞书出版社、湖北辞书出版社)(P1149)“疑”的第7个义项,写着:似,好像。举例如下: 北周庾信《舟中望月》:“山明疑有雪,岸白不关沙。” 宋陆游《游山西村》:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”
《汉语大词典》(上海辞书出版社)“疑”字的第9个义项下写道:类似;好像。 宋陆游《游山西村》诗:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”
“是”:
是暗喻的比喻词之一,如“一切反动派都是纸老虎。”其中的“是”并非表示判断,而只是表示相似,译为“好像”。
见宋·王观《卜bǔ算子·送鲍bào浩然之浙东》:“水是眼波横,山是眉峰聚。”
“疑是”的解释(比喻):好像、好似。疑,好像。是,好像。(见宋王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》)属于同义复用。 张谓《早梅》:“不知近水花先发,疑是经春雪未销。” 白居易《寄王质夫》:“旧游疑是梦,往事思如昨。” 李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
解“处”:处,除当“处所、到处”讲外,还可表示时间,作用与时间名词略同,有“……时”“……际”的意思。 李白《秋浦歌十七首》其十五:“白发三千丈,缘愁似个长。不知明镜里,何处得秋霜。”
“处”往往与“时”互文,其“时”义最为明显。 王昌龄《山中别庞十》:“吟时白云合,钓处玄潭清。”言钓的时候。 卢纶《送渭南崔少府归徐郎中幕》:“夜寒逢雪处,日暖到村时。”逢雪处,言遇雪时。