文档介绍：李煜
浪淘沙令
浪淘沙令
帘外雨潺潺春意阑珊
罗衾不耐五更寒
梦里不知身是客一晌贪欢
独自莫凭栏无限江山
别时容易见时难
流水落花春去也天上人间
①浪淘沙令:原为唐教坊曲,又名《浪淘沙》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。
作者
南唐中主李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,初名从嘉,字重光,号钟隐。
他嗣位的时候,南唐已奉宋正朔,苟安于江南一隅。宋开宝七年(974年),宋太祖屡次遣人诏其北上,均辞不去。同年十月,宋兵南下攻金陵。明年十一月城破,后主肉袒出降,被俘到汴京,封违命侯。太宗即位,进封陇西郡公。太平兴国三年(978)七夕是他四十二岁生日,宋太宗恨他有“故国不堪回首月明中”之词,命人在宴会上下牵机药将他毒死。追封吴王,葬于洛阳。最后一位国君,世称李后主。
李煜精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高。李煜的词,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。
李煜的词现存约32首,内容主要可分作两类:
第一类为降宋之前所写的,主要为反映宫廷生活和男女情爱,题材较窄;
第二类为降宋后,李煜因亡国的深痛,对往事的追忆,富以自身感情而作,此时期的作品成就远远超过前期。当中的杰作包括《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》皆成于此时。此时期的词作大都哀婉凄绝,主要抒写了自己凭栏远望、梦里重归的情景,表达了对“故国”、“往事”的无限留恋。
前期:***闲愁
风格柔美缠绵
后期:怀古伤今
风格沉郁凄怆
文学常识
你知道吗?
按照作品的风格特点来划分,词可分为“豪放派”和“婉约派”。
“豪放派”的词作意境雄浑,气势恢弘,一般不拘格律,汪洋恣意,表露直率,豪放词人常常用典、追求散化、议论较多,以苏轼和辛弃疾为代表。
婉约词以情动人,道尽人间的离愁别恨、喜怒哀乐,风格婉媚轻柔、情致缠绵。反映人们对爱情的热烈追求,对幸福生活的向往,以及遭到迫害、受到挫折时的悲愁与哀怨,歌颂爱情的真挚。往往锤字炼句,审音度曲,把如画的意境,精炼的语言和美妙的音乐紧密结合起来,既表情达意,又悦耳动听,具有感人的艺术魅力。多是温柔香艳之曲,怀人赠别之调。代表词人是柳永和李清照。
词文赏析
②潺潺:形容雨声。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
④罗衾(音qīn):绸被子。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
白描手法:“雨潺潺”形容细雨滴落声。
     ,传达出词人亡国后的孤寂之感。       。       ,衬托人物内心的悲凉。 
白描手法,以粗细条的景物勾画,营造深沉的意境,传达出丰富的内心活动。
译:窗***雨连绵,春意已消失殆尽。锦绣丝绸的被褥抵挡不住深夜的冷寒。
帘外雨潺潺,春意阑珊
罗衾不耐五更寒