文档介绍：引言
年月日时分,爱丽舍宫节日大厅灯火辉煌,挤满了来自
各方的记者。法国新总统雅克·希拉克上任以来第一次会见新闻界的新年团
拜即将开始。
希拉克高大的身影出现在大厅入口处。他沉着脸,快步穿过人群,抓起
麦克风宣布:“女士们,先生们,弗朗索瓦·密特朗总统今天早晨离开了我
们。我刚刚向他的遗体告别。我也向他的家属和全国人民表示深切的哀悼。”
“他在我国历史上写下了重要的一页⋯⋯一位伟人逝世了,我怀着崇敬和激
动的心情向他致以敬意。”
新年团拜竟成了讣告发布会。记者们急速散去,闹哄哄的节日大厅顿时
变得空荡荡了。电台和电视台立即中断原定节目,播放前总统密特朗的死讯。
密特朗是一个很有特色的政治人物。他在法录。年月,他出任退伍军人部长,年方,成为年第
一帝录迄今尚无人打破。他连任两届总统,
在爱丽舍宫足足度过了个春秋,是法国历史上任期最长的总统。首次当选
总统不久,即年月,密特朗被确诊身患癌症,几乎全部总统任期都
是在绝症缠身的情况下行使国家最高权力,“病夫治国”达年半。这在法
国政治史上是绝无仅有的。他自年月任戴高乐临时政府负责战俘事务
的秘书长,到年月离开总统府,驰骋法国政坛长达半个世纪,算得上
是战后法国政治寿命最长的风云人物。
噩耗传出后,法的专刊均被抢购一空。密特朗逝
世前后,法国出版界出现一股“密特朗热”。有关他的书籍多达百余种,或
披露其隐秘,或评说其业绩,或记述其趣闻逸事,本本畅销。足见法国人对
密特朗非同寻常的一生怀有强烈的兴趣。
作者的话
认识密特朗是年前的事了。年月,密特朗以参议员身份首次
单独访华,毛主席曾予接见。那时,除了前总理埃德加·富尔外,还没有一
个法国政界人士获此殊荣。在历时三周的访问中,我作为外交部法国科负责
人曾全程陪同,朝夕相处,对密特朗开始有所了解。在他担任法国总统
年间(—年)中的头八年,我一直在我国驻法国大使馆工作。在此
期间,我作为政务参赞、临时代办曾有机会多次会见密特朗。他于年、
年和年竞选总统时,我正巧均在使馆工作,实地观察研究了总统
选举的全过程。正是对法国政治风云变幻和密特朗其人其事的亲身感受和了
解,促使我提笔撰写这部《密特朗传》。
密特朗的一生,犹如一部情节曲折离奇、处处充满悬念的小说,高潮迭
起,扣人心弦。密特朗的一生,扑朔迷离,法国人喻为“密特朗之谜”,直
至人士埋葬的最后一刻,十几年乃至几十年的迷雾才逐渐消散。
长时间内,密特朗生平中的一些关键问题一直疑团未释。捕风捉影、恶
意中伤者有之;人云亦云、以讹传讹者有之;讳莫如深、文过饰非者亦有之。
本书在掌握最新材料的基础上,力求去伪存真,还其历史本来面目。
对一个政治人物的青年时代,一般本无需多费笔墨,但密特朗情况特殊。
他的青年时代正值动乱和战争的年代,世事纷繁,诡谲多变。长期以来,这
段历史的若干关键问题一直若明若暗。他的政敌借以非难、攻讦;密特朗本
人则躲躲闪闪。直至晚年,这些历史问题才得到清理。密特朗临终前撰写的
《未完成的回忆录》,还以极大的篇幅予以澄清。本书自当不惜浓墨重笔对
此加以描述。
密特朗的一生,经历了右一中间一“左”的曲折历程。本书紧紧抓住这
条主线,力求融历史的真实性与可读性于一体,勾画他的生平、业绩。他的
漫长的政治生涯,犹如潮汐一般,高低交替,起落无常,仿佛命运故意捉弄
他似的:每当他春风得意之际,莫明其妙的麻烦便纷至沓来;每当他好不容
易攀上高山之顶,顷刻之间又跌入万丈深渊;每当他似乎一蹑不振之时,转
眼间却又东山再起。密特朗是个坚忍不拔、处逆境不馁的人,是个善于从困
难中看到希望、善于化不利为有利的人。正因为如此,他才最终实现了他长
期孜孜以求的目标,登上国家权力的顶峰。
在本书写作过程中,得到、
前外交部长、密特朗生前挚友罗朗·迪马先生寄来评说密特朗之死的全套欧
美报刊和论述密特朗生平的最新图书,包括密特朗身后发表的两部著作:《未
完成的回忆录》和《论德国和法国》;国内诸多同事和朋友对本书的写作给
予宝贵的启示和指点,并慨然提供新书资料,特别是蒙粱志菲、王绍新等同
志热忱相助,谨一并表示深切的谢意。本书之所以能问世,还要感谢世界知
识出版社的朋友们的支持。
年月于北京
密特朗传
第一章
动乱年代
“我不是天生的左派”
“我的童年生活是幸福的。那时我觉得友谊是长存的,爱是永恒的,人
生来就是为了相爱。”
弗朗索瓦·密特朗的这段话,是他那天真烂漫