文档介绍：如何写好一篇
英文科技论文?
陈关荣
香港城市大学
认真写作很重要吧?
“中文我还凑乎,英文我就发愁了。”
如何写好一篇英文科技论文长期以来是国内理工科研究生颇感为难的事情。不少同学能做很好的研究,但不会写很好的文章。
这个讲座旨在提供一点协助,从大的方面着眼,针对理工科学生在拟写技术性论文时经常会出现的一些错误作出纠正和评论、对他们经常会遇到的一些疑难问题作出回应和解答、以及对他们经常感到困惑的一些问题作出解释和建议。
讲解的方式是以一篇小文章为例子,从文章题目、摘要、主体、一直到文献的取材和写作,试图较为全面地评述其中英文和技术写作上应该注意的各个方面。
希望对研究生同学在日后毕业论文和科技论文写作方面能有所裨益。
今天和大家讲讲英文写作
这不是灵丹妙药
这不是英语课程
说明
只希望能为您提供一些参考。。。
一篇科技文章的典型结构
题目 Title
作者 Author
摘要 Abstract
关键词 Keywords
引言 Introduction
段落 Sections
结论 Conclusion
致谢 Acknowledgement
文献 References
附录 Appendix
用一个简单例子从头讲到尾
用我们自己的一篇小文章作例子
(借题发挥)
文章的一点背景
我们是怎样写好这篇文章的
从中提供一些关于写作的建议
这个报告如何来讲?
E. N. Lorenz, “Deterministic non-periodic flow,” J. Atmos. Sci., 20: 130-141, 1963
Lorenz 系统:
一点背景…混沌(Chaos) !