文档介绍:阀门标准图书目录
沈阳阀门研究所
标准图书发行部
中国阀门信息网
阀门杂志社
2008年2月
发行说明
自1977年以来,中国阀门信息网(原机械工业部阀门科技情报网)就承担着阀门行业国外标准的翻译任务,为各阀门企业的采标,技术引进,产品出口做出了巨大的贡献。早在1980年,我网为第一机械工业部科技情报研究所(现机械信息研究院)承担了国外阀门系列标准的翻译任务。这项工作于1983年全部完成。这些标准被阀门企业广泛使用(人们所称的黄皮书)。后来又与阀门协会合作,出版发行了国外标准108种(其中我网完成了64种)。可以这么说,我网是国外阀门标准译文的发源地。有些标准已连续翻译了几个版本,如ASME ;API598;API6D等等。深受广大阀门用户的支持和信任。
近几年来,随着我国的改革开放及阀门企业快速发展,对国外阀门标准,特别是现行有效版本的需求量越来越大。根据这一需求,阀门信息网加大了对国外阀门标准的跟踪、更新、翻译、出版发行的工作力度,同时也加大了这方面的投资和原标准的采集工作的力度。培养了一批本科毕业, 既懂外语,又懂阀门专业的翻译队伍。
目前,我网已翻译出版发行国外阀门译文标准300余种,每年可承担200余万字的翻译任务。虽然发现,我网已出版的国外译文标准被某些公司、机构盗用或翻印,如BS 第二部分,MSS 第一部分(原目录)。但这并不影响我网国外阀门标准的翻译工作,因为有广大网员及阀门各企业的支持。我网除了抵制这种不法行为外,同时也加快了新标准收集及更新速度,做到标准更新快,价格合理,译文质量上乘,交付及时,更有效的为网员单位及各阀门企业服务。
诚谢各网员单位和阀门企业的大力支持和合作!
中国阀门信息网
资料订购说明和办法
说明:
1. 订购资料单位将资料款通过银行或邮局汇至/资料清单通过邮寄或传真至沈阳阀门研究所科技开发信息中心。
2. 为体现本网为广大网员单位服务的宗旨,本网的所有资料(正式出版物除外)对本年度的网员均优惠20%
3. 需正式发票者,请在资料订购单或回函中给予注明。
4. 急需标准的单位可将汇款凭证和订购单一并传真过来,我部见单发书。
5. 本部馆藏所有国外原文标准,有需要者,请与我部联系。
6. 购标准时,请注意标准的现行有效版本,本部可随时对标准更新换版,如有新的译文标准,购买时方可提供新版标准。
7. 未注价格的资料属于无中文版本。本网正组织翻译。
8. 网员可通过帐号和密码免费查阅和下载国内阀门相关标准。
9. 凡从我部采购标准图书资料的单位或个人一律免收包裹费。
订购办法:
:
汇入行: 盛京银行沈阳市保工支行
开户单位:沈阳阀门研究所科技开发信息中心
帐号: 070321300100309006261
:
收款单位:沈阳阀门研究所科技开发信息中心
通信地址: 沈阳经济技术开发区开发大路15号
联系人:尹玉杰
邮编: 110142
发行部电话/传真: 024-25653780
,没各国广泛没各国广泛没各国广泛没各国广泛
标准资料报销凭证
200 年月日
购标准单位
发行单位
财务专用章
收书人
资料数量
汇款额(含邮费)
元
汇款额(大写)
发行单位
沈阳阀门研究所科技开发信息中心
服务企业信息共享
资料单
说明:
订购资料请详见资料订购说明和办法。
本网所有资料分为七大类:
A类: 期刊;B类:英国阀门译文标准(BS);C类:美国阀门译文标准(ASME、API、MSS、ASTM、NACE、FCI、AWS…);D类:德国阀门译文标准(DIN);E类:国际阀门译文标准(ISO);J类:日本阀门译文标准(JIS)。Z类:书籍。请写上编号或标准号均可。如:英汉阀门工程词汇编号Z1或API598。
3. B类标准中,第一部分标准(B01-B54)共54个英国阀门译文标准,成套中文定价800元或单选;第二部分标准(B55-B82)共28个英国阀门译文标准,成套定价500元或单选。第三部分标准,根据使用选择。
4. 为便于各企业认证和产品出口的需要本单列出了国外标准根据需要可以选用。
5.《阀门》杂志为大16开本。(国内邮局定价),邮发代号8-80。从编辑部邮购,全年定价60元(含邮寄费).
资料目录
A 类期刊(《阀门》杂志)
编号
期刊年限(期数/种类)
定价(元)
A01
1993年(4期/单行本)
A02
1994年(4期/单行本)
A03
1995年(4期/单行本)
A04
1999年(4期/单行本)
A05
2000年(6