文档介绍:该【49310712 侬晓得伐?咖啡是真的“续命”! 】是由【cd懮尘】上传分享,文档一共【4】页,该文档可以免费在线阅读,需要了解更多关于【49310712 侬晓得伐?咖啡是真的“续命”! 】的内容,可以使用淘豆网的站内搜索功能,选择自己适合的文档,以下文字是截取该文章内的部分文字,如需要获得完整电子版,请下载此文档到您的设备,方便您编辑和打印。2022年7月12日侬晓得伐?咖啡是真的“续命”!讲解人·Ronan复旦大学英语专业Top1资深英美剧字幕组翻译总监今日导读民以食为天,食物一直与我们每个人的生活息息相关。建立一个正确的饮食观念,则显得尤为重要。近年映入大家眼帘的食物新闻层出不穷:咖啡因极易成瘾使人产生严重依赖;牛奶并不能真正补充蛋白质;晚饭不吃碳水并不能真正减肥等等。我们在看到这些新闻时是不是会心头一颤,感觉自己对食物的了解知之甚少?今天的文章将会带我们了解食物背后的秘密。让我们跟随Ronan老师,一起开启今天的探索之路。带着问题听讲解如何理解alternative这个词?根据文章,咖啡有害心脏健康吗?根据文章,我们应该怎样正确对待碳水?正文Coffeebad,redwinegood?Topfoodmythsbusted咖啡有害,红酒有益?饮食迷思大揭秘!What'sthetruthaboutcoffee?什么才是咖啡的“真面目”?,strokeandcoronaryheartdisease,anddecreasesmortalitylinkedtocardiovascularissues***.咖啡一直被人诟病为有害心脏健康。然而,我们目前了解到的全球研究结果显示,咖啡其实能预防心血管疾病、中风以及冠心病,而且还能够降低由心血管问题导致的死亡率。Arealternative"milks"betterforusthandairy?牛奶替代品真的比纯牛乳“更香”吗?"Weareabitover-reliantondairyasasourceofprotein,"saysDrDuaneMellor,butthesolutionmaynotbeplant-basedreplacements,which,apartfromsoy,don'tcontainmuchprotein,anyway—almondmilkcanbeaslittleasonly2%nut,givingitjust1gofproteinper100ml,similartooat,·梅勒博士表示:“我们大家有点过度依赖奶制品来获取蛋白质了。”但是,这个问题的出路,也并非是植物奶替代品;(因为)除了豆奶,其他植物奶的蛋白质含量都微乎其微——(比如)杏仁奶的坚果含量低至2%,所以每100毫升杏仁奶中仅含有1克蛋白质;燕麦奶也是类似的。而真正的牛奶当中,。eptablefaceofalcohol?红酒就能“洗白”酒精吗?Polyphenolsarenotuniquetoredwine:theyarefoundinblueberriesandotherdarkfruits,soitdoesn':youcan':它们也广泛存在于蓝莓等一系列深色水果当中;所以你如果说,非得嘬口红酒才能摄取多酚来强身健体,那这话可站不住脚了。而且众所周知,酒精可能引发的健康问题差不多有200种:所以你即便喝红酒获得了多酚的健康“加持”,也同样免不了提高各种潜在的疾病风险。Shouldwecutthecarbs?我们应该“忍痛割碳水”吗?',whicharefoundinvegetables,fruits,wholegrains,,。然而这绝非意味着所有碳水都是不好的。我们要做的,是少吃单一碳水化合物,转而多吃复合式;这类碳水存在于蔬菜、水果、全谷物、坚果仁以及籽类食物中。同时,万“吃”不离其宗,适量是关键。主编:Bao、Sophia、咯咯品控:Pita、啾笛审核:Sophia重点词汇myth/m?θ/;不真实的事件;神话故事相关词汇:mysterious(;难以解释的)相关词汇:mystery(;谜团)英文释义:acommonlybelievedbutfalseideabust/b?st/,击碎近义词:break搭配短语:tobustthedoor搭配短语:tobustthetunnel例句:/?kɑ???v??.l?/;心血管疾病词根词缀:cardio-(表示“与心脏有关的”)英文释义:relatingtotheheart搭配短语:cardioexercise相关词汇:vascular()相关词汇:vessel()mortality/m???t?l.?.ti/;死亡数量;死亡相关词汇:mortal()例句::deathratealternative/ɑ?l?t??.n?.t??v/:alternate(,更迭)搭配短语:analternativemethod搭配短语:seekalternativeemployment词根词缀:-tive(形容词词缀)词义拓展:alternative(,替代品)搭配短语:alternativestomilkover-reliant/o?.v?.r??la?.?nt/:reliant(......的)相关词汇:rely(,依靠)词根词缀:over(表示“过于,过分”)plant-based/?pl?nt?be?st/:-based(表示“以......为基础的”)相关词汇:plant()acceptableface广为接受且吸引人的方面相关词汇:acceptable(;认可的)相关词汇:face(;样子)反义词:eptableface搭配短语:eptablefaceofcapitalismobesity/o??bi?.s?.ti/;肥胖症wholegrain全谷物全谷物(wholegrains)是与精制谷物(refinedgrains)相对的概念。根据中国营养学会编著的《中国居民膳食指南(2016)》,全谷物,是指未经精细化加工或虽经碾磨(粉碎或压片等)处理仍保留了完整谷粒所具备的胚乳、胚芽、谷皮和糊粉层组分的谷物。我们平常吃的稻米、小麦、大麦、荞麦、藜麦等,只要加工得当,且保留了麸皮、胚芽、胚乳及其比例,都是全谷物。moderation/?mɑ?.d??re?.??n/,合理;节制相关词汇:moderate(,中等的;温和的)词根词缀:med-(表示“采取适当的方式”)相关词汇:model()英文释义:totakeappropriatemeasures相关词汇:modest(;谦虚的)搭配短语:modestamountsofcarbs搭配短语:moderatewagedemands英文释义:thecontrolofyourbehaviour,reasonablelimits搭配短语:moderationindiet同义表述:eating/drinkinginmoderation