文档介绍:原版动画应该怎么学转载
本资料由豆丁若莲文档搜集
更多文档请点击99
粽子英语提倡5~7岁开始学英语,并强烈推荐《迪斯尼神奇英语》(以下简称D)作为入门材料。那么,学习完了D这套材料,应该学什么呢?
粽子英语强烈推荐学习英文原版动画电影。
一般来说,对于一个成人或是10岁以上,基础较好的孩子,最适合的学习材料是美国电视连续剧。因为,电视连续剧语言信息量大,内容丰富实用,往往涉及到生活的方方面面,同时空白段少,学习起来既方便,也更有效率。
但是,对于7岁左右刚刚学完D的孩子来说,对于电视连续剧,无论是语速还是剧情都还是接受不了的。所以我推荐大家利用两到三年的时间,学习十部左右的原版动画电影。当然,十部左右的原版动画电影,尽管信息量已经十分丰富了,词汇量超过5000以上,还不足以达到我们认为的那个最基本的融会贯通。仅仅是为了进一步学习电视连续剧,打下一个良好的基础,但是这个过程是必须的。
事实上,小粽子在四年级前(包括四年级)都是边玩边学,心不在焉的。所以这几年的动画学习期间,不过是学出了一份感觉,从五年级开始我们学习了美国电视连续剧《成长的烦恼》(一下简称"成长"),英语能力突飞猛进,很快就达到了一种新的境界。因此,我推荐大家四年级以下学动画系列(含几部真人版电影),五六年级乃至初中三年都可以一直学《成长》。
关于孩子或成人如何学习美国电视连续剧,我们将在下一章节着重讨论。这一章,我们只讨论原版动画电影的学习。我先给大家开列一个学习清单,然后再给大家介绍为什么要开列这样一个清单,以及具体如何按照清单来学习原版动画电影。
一睡美人(二年级)The sleeping beauty
二森林王子2(二年级)The jungle book 2
三埃及王子(二年级)The prince of Egypt
四狮子王1(二年级)The lion king 1
五美女与野兽1(三年级)Beuty and beast
六风中奇缘1(三年级)Pocahontas
七小美人鱼1(三年级)The little mermaid
八小安妮找妈妈(真人版)(三年级)
九梦幻星球(真人版)适合男孩儿(四年级)The drool
十小鬼当家2(真人版)适合男孩儿(四年级)Home alone 3
十一女孩儿梦三十(真人版)适合女孩儿(四年级)
十二公主日记(真人版)适合女孩儿(四年级)The princess diaries
前面七部是粽子老爹认为迪斯尼最经典的原版动画片,后面五部是真人版的电影。本清单由浅入深,最后与《成长》接轨。
美国原版动画片非常多,想全学是学不过来的。粽子爹精选了这七部经典动画片,不单纯是考虑语速和难度,还考虑到这些动画电影是当代最富创意最具才华的世界顶级艺术家精心打造的艺术精品,拥有极高的艺术欣赏价值和艺术感染力。通过反复学习和反复观赏,我们收获的不仅仅是语言,同时还会受到一定程度的艺术熏陶和感染。孩子在两三年的语言学习过程中,同时可以潜移默化地培养诸如对色彩的感觉,对画面的感觉,对音乐的感觉,以及对整体艺术效果的感觉。这七部动画片都是大制作,不仅故事好看,画面精彩,每一部音乐主题曲都是难得的精品。
这些迪斯尼经典动画艺术片极高的附加价值我们暂且不提,单纯说语言,也是无可比拟的。首先,这些剧本的撰稿人都是当今世界最具才华的好莱坞剧作家,所撰写的剧本文化底蕴极为厚实,极具语言学习价值。表面上,美国是一个物欲横流的世界,但实际上,美国作家的社会责任感不低,他们撰写这写剧本的一个最重要的目的,就是为了让孩子们能够通过看动画电影提高语言能力,提高文化素养。也就是说,对于美国本土的孩子来说,迪斯尼动画片担负着语言教育和教化的重任。
其次,剧中人物的配音很多都是美国的大牌影星,都是朗诵或声音运用大师,他们的嗓音无与伦比,配音极富色彩,极为生动,极富才华,充满了生命力和艺术感染力。即便是对于我们这些不懂得朗诵艺术,不懂得声音艺术的人来说,重复跟读模仿,不仅可以受到语言之美、声音之美的艺术熏陶,同时对学习语言,感受语言,也是更容易深化理解,更容易理解到位。
传统的语音教材,往往不仅仅是嗓音平庸,语音内容也是平淡无味,味同嚼蜡,似乎学语言就是单纯学语言,随便叫个老外,随便录制一下就OK了。当然,这是可以理解的,人家要考虑制作成本。聘请一个拥有声音魅力的老外,制作成本恐怕要高出不是一星半点了。
我们孩子的成长只有一次机会,尽管我们不一定要孩子将来成为艺术家,倒是如果能够在孩子的成长过程中,不失时机地培育孩子的艺术细胞,培养对艺术的感觉,培养对艺术欣赏的品味和格调,对孩子一生都可能产生重要的影响。我坚信各位父母是能够理解这一点的。
当然,如果您对经典动画电影的艺术熏陶不感兴趣,对经典动画电影内涵丰富的剧本