文档介绍：诗歌语言鉴赏之
字
古人特别重视锤炼语言,为了一个字的斟酌推敲,会废寝忘食,甚至到痴迷的地步。贾岛“推敲”的故事,齐己“一字师”的故事,遂成千古佳话。且不说数不胜数“炼字”的经典例子,但是这个“炼字”的“炼”就特别耐人寻味。正如沙里淘金,正如百炼成钢,每一个令人拍案叫绝的好字的运用,都是作家诗人从生活的历练中,从感情的淬火中,千辛万苦,千锤百炼得来,是诗人智慧、心血和人生体验的结晶。杜甫“为人性癖耽佳句,语不惊人死不休”,贾岛“两句三年得,一吟双泪流”,顾文炜“为求一字稳,耐得半宵寒”,皮日休“吟安五个字,用破一生心”,袁枚“爱好由来落笔难,一诗千改始心安”,都可见古人“炼字”的执着与艰辛。
所谓“炼字”,就是用最妥切、最精确、最形象生动的词语来描摹事物或表情达意。沈德潜曾说:“古人不废炼字法,然以意胜,而不以字胜。故能平字见奇,常字见险,陈字见新,朴字见色。”从诸多诗例来看,成功的炼字都是和炼意紧密结合在一起的。炼字,就是使“意”——作者主观的情思和作品所表现的生活具体化、生动化、纵深化与美学化,只有炼出具体生动的富于美学内容和启示性的字,才能使“意”具有感染人的力量。也就是说“炼字”归根到底还是为了形象的丰满,情感的醇厚,意境的优美,看字的精妙也要更多的着眼于这个字如何生动了形象,如何点活了画面,如何激发了情感,只有这样才能不辜负诗人的匠心和苦心。
析炼字
古人作诗讲究炼字,这种题型是要求品味这些经锤炼的字的妙处。作答这类题时,不要孤立的地只读该字,要放在句中,并结合全诗主旨、意境、情感来分析,从遣词、造句、修辞等不同方面仔细揣摩、推敲,来理解作者炼字炼意的技巧。其次,要学会根据语境推断词义的方法,并特别注意古今异义和词类活用等情况。
炼字题题型及解题思路
提问:
1、这一联中最生动传神的是哪一个字?为什么?
2、本诗的诗眼是哪个字?诗中哪些字眼表现(突出)了诗的某一点?
3、某字历来为人们所称道,你认为它好在哪里?
4、诗中某个字的作用是什么?诗中为什么要用某个字?说说(简析)诗中某个字在诗中的作用。
5、诗中某个字换作(改作)某字有什么作用?两者有什么区别?哪一个好,为什么?
答题:
①肯定“好”或肯定哪一个更好;
②解释该字词在句中的含义;
③展开联想和想像,把这个字词放入原句中描摹景象;
④分析其运用了什么样的表现手法。
⑤点出该字表达了什么感情或烘托了怎样的意境。
※某个字(某句话)运用了……手法(修辞方法等),表面的意思是……言外之意是…(表达了作者……的思想感情),如果换作某某,就起不到这样的表达效果。
一般来说,古人“炼字”最要紧的地方往往落在动词、形容词、副词、数量词这四类词语上。这四类词,也往往是一篇作品的诗眼,善于捕捉这四类词,对我们把握丰富的诗意,赏析生动的形象,体会优美的意境,感受独特的情感,意义重大。让我们一起走进古典诗词的大观园,观“炼字”之巧,品“炼字”之妙,去感受“炼字”的精妙与神奇。
一、炼动词
动词主要表现描写对象的动态变化,强调过程及变化,古典诗词中的动词在塑造人物形象、刻画意境、表现主题、渲染气氛等方面发挥着重要作用。诗句中,某字因用得贴切、精采而使全句生辉者,谓之“诗眼”。如果我们稍加留意的话,不难发现,在古诗词中充当诗眼的,有相当一部分是动词。由于动词的作用,使某些诗句因之而成为名句,我们谓之“动词效应”。动词的提炼,是中国古典诗歌炼字的主要内容,离开了炼动词,炼字艺术就会黯然失色。
与夏十二登岳阳楼李白
楼观岳阳尽川迥洞庭开
雁引愁心去山衔好月来
云间连下榻天上接行杯
醉后凉风起吹人舞袖回
诗中的“雁引愁心去”一句中“引”字用得生动,用得妙,请结合上下句作简要赏析。
注:这首诗是李白遭流放遇赦
后途经岳阳时所作。
参考答案:
“引”是带走的意思。(解释该字在句中的含义)大雁有意为诗人带走愁心(把该字放入原句中描述景象)雁“引”运用了拟人手法,写出了李白流放遇赦的高兴心情。(点出该字作用,运用了怎样的手法烘托了怎样的意境,表达了怎样的感情)