文档介绍：1. Какпрошлипереговоры? 谈判情况?
2. Приветколлегам! 问同行好!
3. Всегонашлучшего! 万事如意!
4. Благополучиявам! 祝您顺利!
5. Поправляйтесь! 祝早日康复!
6. Прошулюбитьижаловать! 请多关照!
7. делегациявоглавескем以……为首的
8. всопровождениипереводчика在翻译陪同下
9. экспресс特别快车
10. плацкартныйвагон卧铺车厢
11. платформа站台
12. лететьрейсом乘……航班
13. Пароходсовершаетдварейсавмесяц轮船每月航行两次。
14. каюта船舱
15. каютапервогокласса一等舱
16. билетнакакоечисло某日的票
17. билетнакакоевремя某时的票
18. билетнарейс航班票
19. билетвобаконца往返票
20. плацкарта  卧铺票
21. делатьпересадку;ехатьспересадкой转乘
22. сдаватьчтовбагаж托运
23. напрощание告别之际
24. дарить-подаритьвподарок送……作为礼物
25. преподноситьцветы献花
26. наподарокотвечатьподарком礼尚往来
27. дорогнеподарок,дороговнимание. 礼轻情意重
28. взнакчего;взнакдружбы表示……;表示友谊
29. общежитиегостиничноготипа招待所
30. холл;вестибюль(м.) 大厅
31. администрация总服务台
32. администратор总台负责人
33. портье守门人;茶房
34. оформлять-оформить-оформление办理,签署,办理手续
35. пропуск;гостеваякорточка住宿证
36. устраивать-устроить安置,安顿
37. номерскондиционером带空调的房间
38. номерсовсемиудобствами设备齐全的房间
39. бронировать-забронировать预订,保留
40. бронироватьномернасколькодней预订……天
41. сдавать-сдать退还
42. горничная服务员
43. постель被褥,卧具
44. сменять–сменитьбельё换床上用品
45. покрывало床罩
46. одеяло被
47. простыня床单
48. наволочка枕套
49. шерстяноеодеяло毛毯
50. пепельница烟灰缸
51. справочноебюро问事处
52. бюрообслуживания服务处
53. камерахранения寄存处
54. гастроном美食店
55. ночнойклуб夜总会
56. закусочная快餐店
57. упюг熨斗
58. гладить-погладитьбельё熨衣服
59. стирка;чистка洗
60. химчистка干洗;干洗店
61. отдавать-отдатьчтовстирку把……送去洗
62. чистить–почистить洗,刷
63. парикмахерская理发馆
64. салонкрасоты美容院
65. стричься-подспричься理发
66. бриться-побриться刮脸
67. делатьукладку做发型,吹风
68. завивка;делатьзавивку烫发
69. подправлять-подправитьброви修眉
70. красить–покраситьволосы染发
71. приниматьдуш
72. кипяток–китячёнаявода热水-凉开水
73. банкет宴会
74. столоваясамообслуживания自助餐食堂
75. отименикого以……名义;代表……
76. отсебялично以个人名义
77. вч