文档介绍：说温州方言
演讲人:胡梦瑶
温州方言概况
温州话有着最完善的语言系统,常用口语中保存了许多古音,很接近华夏民族祖先说的话,所以有很重要的研究价值,要及时抢救下来。普通话受到元明清时期北方古游牧民族入侵的影响,而北宋时期,大批官僚因政治避难,逃到当时交通闭塞的温州,就把正统的汉文化带了过来。用温州话念唐诗宋词其实比普通话更顺畅。
温州方言的由来
公元前333年,楚国灭越,直到公元前221年秦统一中国,历时112年。由于楚人在吴越的势力和影响,东楚方言与古吴越语相融合,形成了一种新的汉语——“江东方言”,吴语的直接祖先。温州话中较古老的词汇,大多可以追溯到“江东方言”,亦是温州话中白读系统的主要来源。
温州方言之语种
温州方言属于吴语区。吴语分布在我国经济比较发达的长江下游五省一市。吴语南北、东西关异极大,彼此不能通话,尤以温州话为甚,维怪章太炎先生《检论·方言》中将温处台方言划归闽语。
温州方言主要有瓯语、闽语、蛮话和蛮讲、畲客话、金乡话和蒲门话五种。此外还有大荆放和罗阳话等。
温州市境内方言分布
温州方言之四声:
平上去入”——四声各分阴阳
阴调类高,阳调类低。
如“温州大厦”的“厦”读阳去调,“温州大学”的“学”读阳入调。(浴就达务)
温州方言之调值:
温州话
普通话
阴平
33
55
阳平
31
35
上声
35
214
去声
42
51
温州方言与普通话的区别:
“变了样”的词语
他们渠俫
谁噶能
看看眙眙
受不了立弗牢
最后他拉
在宿
没有冇
温州方言之声母:
温州话之韵母:
a反
ae杏
e黑
ei米
y吃
oe合
ov鱼
eo好
uo巴
ai北
au瓯
eu头
an本
en冰
on冬
ng吴
ia晓
i灭
iau久
ieu周
ian京
ion兄
ua湾
uao豹
u玻
uan温
uai煨
üo桌