文档介绍：裴济传宋史列传阅读答案翻译
裴济传宋史列传阅读答案翻译
裴济字仲溥,绛州闻喜人。唐相裴耀卿八世孙,后徙家河中。济少事晋邸,同辈有忮悍者,济屡纠其过失,被谮,出补太康镇将。未几,谮济者坐法。太宗知济可任,会即位,补殿直,为天威军兵马监押。及平太原,征幽蓟,济迎谒陪扈,令监军易州,契丹攻城不能下。以劳,迁西头供奉官。太平兴国末,江表盗起,命为巡检,迁崇仪副使。召还,迁崇仪使。监戍兵于威虏军,涂次镇州,夜有贼骑扣城门,大呼曰:“官军至矣。”州将然之,促守吏开关,济遽止之曰:“此必妄也。”及旦,果有敌兵遁去。太宗嘉之,迁西上阁门使、定州都监,就加行营钤辖,寻知定州。契丹三万骑来攻,济逆击于徐河,斩数千级,获牛马、铠仗甚众。淳化初,与周莹同判四方馆,未几,为镇州行营钤辖。又与李继隆击贼于唐河,济短兵陷阵,贼大败走,优诏褒美。初,继隆以济性刚,不悦之;及是役,抚济恨相知之晚。改四方馆使,复知定州,徙天雄军钤辖。至道二年,改内客省使、知镇州。立春日,出土牛以祭,酌奠始毕,有卒挟牛去。济察其举止,知欲为变,亟命擒之,果有窃发者数十人,已劫鄽间矣,悉搜捕腰斩之,军民肃然。济在镇、定凡十五年,威绩甚著。召还,知天雄军。咸平初,李继迁叛,以济领顺州团练使、知灵州兼都部署。至州二年,谋缉八镇,兴屯田之利,民甚赖之。其年,清远军陷,夏人大集,断饷道,孤军绝援,济刺指血染奏,求救甚急,兵不至,城陷,死之。上闻嗟悼,特赠镇江军节度。三子并优进秩。济在诸使中甚有声望,及没,夏人皆惜之。景德中,济妻永泰郡君景氏卒,特诏追封平阳郡夫人,诸子给奉终丧。
《宋史·列传第六十七·裴济传》
4﹒对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是(3分)
A﹒济屡纠其过失纠:矫正
B﹒被谮,出补太康镇将谮:诬陷
C﹒逆击于徐河,斩数千级逆:迎战
D﹒以济领顺州团练使领:兼任
5﹒以下各组句子中,全部表明裴济“威绩甚著”的一组是(3分)
①济屡纠其过失②济遽止之曰:“此必妄也。”
③斩数千级,获牛马、铠仗甚众④及是役,抚济恨相知之晚
⑤悉搜捕腰斩之,军民肃然⑥兴屯田之利,民甚赖之
A﹒①③④B﹒①②⑥C﹒②④⑤D﹒③⑤⑥
6﹒下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)
A﹒裴济刚烈公正,直言不讳。他在后晋为官期间,针对嫉妒而凶悍的朝中同僚,他无所顾忌,敢于多次上书直言数其过失,而遭受诬陷外任为官。
B﹒裴济智勇双全,深受褒奖。在威虏军任监军时,识破敌人阴谋,深受皇帝赞许;在唐河一战中,他英勇果敢,大败敌人,皇帝特意下诏给予奖励。
C﹒裴济造福百姓,功劳显著。裴济在镇州期间,擒获斩首偷牛之人,边境安定;在定州为官,管辖八镇,发展生产,开垦荒田,深受百姓信赖。
D﹒裴济忠贞为国,勇猛杀敌。至州二年,西夏军队切断粮饷供给,裴济率众孤军奋战,血书上奏朝廷紧急救援,但最终因寡不敌众,城破而死##。
7﹒把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)州将然之,促守吏开关,济遽止之曰:“此必妄也。”
(2)又与李继隆击贼于唐河,济短兵陷阵,贼大败走,优诏褒美。
裴济传宋史列传阅读答案翻译
【解析】纠:检举,揭发
【解析】①体现裴济直言;②表现裴济智谋④表现李继隆知人太晚
【解析】“在定州为官”