《孟子》二.ppt

文档介绍：得道多助失道寡助
生于忧患死于安乐
<< 孟子>> 二章
结
赏
读
译
析
读
译
析
得道多助失道寡助
天时不如地利,地利不如人和。
三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也。
城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也;委而去之,是地利不如人和也。
故曰,域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔;故君子有不战,战必胜矣。
道:A 道理 B 宇宙万物的本原\本体 C 技艺方法 D 思想学说
道治国之道。孟子的学说主张以“仁政”治天下,行仁政者得人心,本文讲述了人心向背在战争中所起的作用。
天时
地利
人和
有利于发动进攻的节气气候乃至
政治形势等条件
地理上的有利形势
人心向背内部团结
不如
不如
之
结构助词“的”
代词“它”
助词取消句子独立性不译
三里之城七里之郭
环而攻之
委而去之
封疆之界山溪之险兵革之利
寡助之至多助之至
亲戚畔之天下顺之
天下之所顺亲戚之所畔
动词“到”
郭
城
郭
城
而
顺接
逆接
(并列、承接、因果、修饰、递进)
(转折)
环而攻之
而不胜
委而去之
使动用法
疆域使……在疆域内
域
固
使……巩固
古今异义
亲戚
父母兄弟
有婚姻关系的
古
今
去
离开
到
通假字
畔通“叛”
以:
凭借