文档介绍：周庄
春光浪头
Zhouzhuang
Zhouzhuang lies at the middle between Shanghai and Suzhou, is an ancient town of Kunshan City, Jiangsu Province, where abounds with rivers and lakes. So it is thought by many to be the best waterside town in ancient town has a history of more than 900 years old with many houses built in the Ming and Qing Dynasties. There are about 100 houses with courtyards, and 60 of them have arch gateways made by carved bricks.
周庄位于上海和苏州之间的中间,是一个古老城市江苏昆山市,在布满了河流和湖泊。在中国所以很多人认为最好的滨水城市。这个古老的城镇有900多年历史的古老和许多房子建在明清时期。大约有100个小院精舍,60座雕砖拱桥。
With lakes on four sides, the beauty of Zhouzhuang is specially to be found along the waterside lanes and around a number of the stone bridges. A different vista at every turn can be found here. All those make a visit most enjoyable. Also, one can enjoy the fairyland atmosphere of the evenings here when the myriad stars twinkle as though munication with the glittering lights.
四方与湖泊,美丽的周庄是专门被发现沿着水边的车道,在许多石头之间的桥梁。一个不同的景象,每一个转角都可以在这里找到。所有这些访问最愉快。同样,一个人可以享受这里的气氛仙境晚上当无数的星星闪烁好像与金光闪闪的灯光。
Shen's House
Shen's House is located to the southeast of Fu'an Bridge, on Nanshi Street. It was built in 1742 during the Qing Dynasty by Shen Benren, a descendant of Shen Wanshen who was a man of wealth in southern China in the late Yuan (1206-1368) to early Ming Dynasties. It consists of seven courtyards, five archways, more than 100 rooms of different size along two sides of a 100-m-long axis road, covering an area of 2000 , offering a unique traditional Chinese architectural style.
沈厅在东南方富安桥,在南市街。它建于1742年清朝的沈本仁,是沈万三的后人,一个富有的人、在中国南方元末明初(1206-1368)时期。它由七个庭院,五个拱廊,超过100间大小不同的两个方面,在100米长的轴路,占地面积2000平方米。米,提供一个独特的中国传统建筑风格
Zhang's House
Zhang's House is located at the south of the Twin Bridge on Beishi Street. Built between 1436 and 1449 by the offspring of Xu Kui, the brother of Zhongshan King Xu Da, it was sold to Zhang's family in the early Qing Dynasty, after which it was called either Yuyan (Jade Swallow) Hall or Zhang's House.
张