文档介绍：第14讲论文抄袭与规避抄袭
尤建忠教授
1
抄袭的行为
窃取他人的作品当作自己的。
完全照抄他人作品和在一定程度上改变其形式或内容的行为。
抄袭的性质
抄袭是一种严重侵犯他人著作权的行为
抄袭也是在著作权审判实践中较难认定的行为。
论文抄袭
2
合理使用和巧合
合理使用是作者利用他人作品的法律上的依据,一般由各国著作权法自行规定其范围。凡超出合理使用范围的,一般构成侵权,但并不一定是抄袭。
巧合是恰好相合或相同。
3
抄袭的界定
有的学者认为,判断抄袭与其它行为的区别,可以从下面五个方面去分析:
看被告对原作品的更改程度;
看原作品与被告作品的特点;
看作品的性质;
看作品中所体现的创作技巧和作品的价值;
看被告的意图。
4
国家版权局的认定
著作权法所称抄袭、剽窃,是同一概念,指将他人作品或者作品的片段窃为己有。抄袭侵权与其他侵权行为一样,需具备四个要件:第一,行为具有违法性;第二,有损害的客观事实存在;第三,和损害事实有因果关系;第四,行为人有过错。由于抄袭物需发表才产生侵权后果,即有损害的客观事实,所以通常在认定抄袭时都指经发表的抄袭物。因此,更准确的说法应是,抄袭指将他人作品或者作品的片段窃为己有发表。
5
从抄袭的形式看,有原封不动或者基本原封不动地复制他人作品的行为,也有经改头换面后将他人受著作权保护的独创成份窃为己有的行为,前者在著作权执法领域被称为低级抄袭,后者被称为高级抄袭。低级抄袭的认定比较容易。高级抄袭需经过认真辨别,甚至需经过专家鉴定后方能认定。在著作权执法方面常遇到的高级抄袭有:改变作品的类型将他人创作的作品当作自己独立创作的作品,例如将小说改成电影;不改变作品的类型,但是利用作品中受著作权保护的成分并改变作品的具体表现形式,将他人创作的作品当作自己独立创作的作品,例如利用他人创作的电视剧本原创的情节、内容,经过改头换面后当作自己独立创作的电视剧本。
6
著作权侵权同其他民事权利一样,需具备四个要件,其中,行为人的过错包括故意和过失。这一原则也同样适用于对抄袭侵权的认定,而不论主观上是否有将他人之作当作自己之作的故意。
对抄袭的认定,也不以是否使用他人作品的全部还是部分、是否得到外界的好评、是否构成抄袭物的主要或者实质部分为转移。凡构成上述要件的,均应认为属于抄袭。
7
剽窃的形式
直接照搬原文的语句、段落,甚至整篇文章
将原文删节、顺序调整,重新组合成文
将多篇文章组合成一篇文章
仅对原文做叙述方式上的改变,仍然沿袭原文的写作思路、结构
仿照原文,改变所要论述的对象,但仍使用原文的论证方法、图表等
8
剽窃的手法
原封不动地将他人作品内容或学术观点、学术思想作为自己创作作品使用
将他人作品改头换面作为自己的作品使用
将自己翻译出版的国外作品视为自己的创作
在个人的论著中随意引用
将国外同行的论文以中文在国内发表以及自我抄袭
9
剽窃的认定标准
内容标准:即核心论点或重要论据皆用他人,或者即使核心论点、论据不同但是论文的一、二级目录存在绝大部分的雷同(也就是结构雷同),不论涉嫌剽窃论文是否注明了引文出处,都应当认定侵权成立。“所引用部分是否构成引用人作品的主要部分或者实质部分”是各国著作权法判定是否是合理使用的主要标准,因为即使剽窃论文与被剽窃论文相同字数比例较小,但是这种结构上的重叠,说明剽窃论文不能脱离被剽窃论文而存在,是以被剽窃文为基础和参照的,不能达到著作权法对作品独创性的要求。
10