1 / 19
文档名称:

韩国现代小说中出现的外国人形象研究.doc

格式:doc   页数:19
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

韩国现代小说中出现的外国人形象研究.doc

上传人:zbfc1172 2012/12/31 文件大小:0 KB

下载得到文件列表

韩国现代小说中出现的外国人形象研究.doc

文档介绍

文档介绍:한국근·현대소설에나타난외국인이미지에대한연구
-일본인및서양인이미지를중심으로
1. 서론
문제제기및선행연구
연구대상및연구방법
2. 시대별로전개된외국인이미지양상
개화기
인도주의적구원자및보호자
일제강점기
침략야욕을가진군국주의자
무정한지배자및착취자
선량하고무기력한일본인서민
해방직후~1960년대
행방의은인
행패를부리는미군
3. 결론
참고문헌
부록
1. 서론
문제제기및선행연구
한국은예로부터끊임없이정치적, 경제적, 문화적으로외국의영향을받아온나라이다. 한국소설에도적지않은외국인이미지가그려짐으로써한국의환경과시대상혹은문학배경, 그리고한국인, 특히한국작가들이외국및외국인에대한태도, 세계관과심리상태를보여주고있다.
한국본토문화와완전히다른이질요소로존재한외국인은한국소설에다양한면모를드러나시대적배경을, 한국과다른나라의관계가어떤지를잘반영하고있다.
한국근·현대소설에가장많이나타난외국인형상은일본인과서양인이다. 서양의문명을먼저받아들인일본은한국의근대화과정에서선진적인문명을가지는제국주의국가로한국인에게신뢰와선망의대상이되었다. 일제강점기에들어일본의침략을당한한국인들이일본에대한태도가점차부정적으로전환되었다. 마찬가지로, 미국을비롯한서양국가는처음에발달한문화와경제의상징으로긍정적인식되었다가, 일제말친일문학에는미국인과영국인을비롯한외국인을모두악의이미지로묘사되었다. 그들의도움으로일본의침략에서벗어난후, 서양및서양인을해방의은인이면서도민족독립의장애물로받아들게되었다. 특히한국전쟁이후남한에주둔한미군이많아짐에따라한국민중들은미국과미국인에대해더욱뚜렷한인식을갖게됨으로써미국에대해서순진한긍정적인태도에서벗어나더비판적인안목으로미국을살펴본다. 이러한외국과외국인에대한긍정적인시각과부정적인시각은한국소설에서도그대로반영된다.
본논문은한국근·현대소설에서외국인을어떻게형상화되었는지, 시대의흐름과작가의식의변화에따라외국인의이미지가한국근·현대소설에서어떻게변모했는지를살펴보고자한다. 또한이런이미지변화양상연구를통하여궁극적으로이러한변화를조성한원인을밝히도록시도하겠다. 특정한시대배경하에소설중에나타난외국인이미지를검토함으로써그시대상및작가심리를잘파악할수있으리라생각한다.
한국문학작품에나타난인물형상에초점을두고연구한논문이많지만단독적으로외국인이미지에대한선행연구가별로많지않다는사실은이미밝혀져있는상태다.
김정하는[동아시아담론‘동아시아담론’은일본에서출발했는데자아를확인하고‘세계화’를이루는매개적방법론으로외세의억압과그로인한모순을지적하는한편, 주체적자각을돕는이론이다. 동아시아담론은서양의이성중심주의, 서구중심주의, 제국주의이데올로기가발전의정도를따지는이행대립적구조로동아시아문화를부당하게평가절하하고부정적으로착색해왔음을비판한다. 동아시아담론은문화란민족문화마다향유주체에따른나름의가치와원형을지니고있다는문화상대주의적입장에서나아가스스로를탈중심화, 탈본질화한주체로인식해낸다. 지금까지동아시아담론은크게 4가지로나뉠수있는데동아시아경제공동체형성에초점을맞춘‘경제공동체’담론을비롯하여, 지역패권주의담론, 동아시아아이덴티티담론, 대한적공동체로서의동아시아, 즉대안체제담론등이있다.
에의한한국현대소설의인물연구(試論)] 김정하, 한국해양대학교인문사회과학논총 7(') -36 ISSN 1225-8644.

동아시아담론을바탕으로한국현대소설에나타난외국인이미지와한국인의자아의식을결부지어분석하였다. ‘외국인’과의갈등내지관계변화는한국인의존재의미와자아의식을드러내는지표로보아‘근대화’상황에서의중국인과일본인을‘힘’과‘돈’을지니고‘지배’와‘수탈’을자행하여‘풍요’를누리는존재로서술하여한국현대소설은이들외국인을비판하고한국인의자아의식각성과발견을지향하면서동아시아인으로서의자아정체성을모색하고자했다고지적했는데타자를수용하면서주체성을지키는방법을문학적관점으로밝히지않았다.
서자강은[신소설에나타난외국인이미지연구] 서자강, [신소설에나타난외국인이미지연구], 산동대학석사학위논문, 2009년.
에서 8편의신소설을대상으로외국인이미지를세가지, 즉중국인, 일본인및서양인으로나누어, 이미지연구의방법론에의거하여나라별로신소설에나타난외국인이미지를고찰하였다. 신소설에나타난서양인이미지를