文档介绍：记忆中的几首长沙童谣——彻底怀旧之童谣篇
一. 月亮粑粑(版本一) (长沙童谣)
月亮粑粑,肚里坐个爹(dia3)爹(1),
爹爹出来买菜,肚里坐个奶奶,
奶奶出来绣花,绣扎糍粑(2),
糍粑跌得井里,变扎蛤蟆,
蛤蟆伸脚(3),变扎阿鹊(4),
阿鹊上树,变扎斑鸠,
斑鸠咕咕咕, 告诉和尚打屁股!
注:
(1) 爹爹: 这里用长沙话读成 dia(3) dia(3), 表示爷爷的意思
(2) 扎: 长沙话里“只”的意思。
(3) 蛤蟆: 在这里用长沙话读成嘎(ga2)麻(ma1)
(4) 阿鹊: 喜鹊的意思.
当爷爷或奶奶带着小孙子念到“告诉和尚打屁股!”的时候,就抓着旁边的小孙子在他的屁股上拍几下,小孩子就会笑着跑开,其乐融融啊。
后来我在长沙市区听到了另一个版本,比我小时念的这个长一些(我老家在长沙农村):
二. 月亮粑粑(版本二) (长沙童谣)
月亮粑粑,肚里坐个爹爹,
爹爹出来买菜,肚里坐个奶奶,
奶奶出来绣花,绣扎糍粑,
糍粑跌得井里,变扎蛤蟆,
蛤蟆伸脚,变扎喜鹊,
喜鹊上树,变扎斑鸠,
斑鸠咕咕咕, 和尚呷豆腐,
豆腐一匍渣,和尚呷粑粑,
粑粑一匍壳, 和尚呷菱角,
菱角溜溜尖,和尚望哒天,
天上四扎字, 和尚犯哒事,
事又犯得恶,抓哒和尚剁脑壳。
如果你小时候上课被同学移板凳时打了脚,或者被别人踩了,就很可能会开始一段两人说唱式的童谣:
三. 板凳打哒我的脚(长沙童谣)
A:哎哟,板凳打哒我的脚,要赔膏药! 或者:
哎哟,你呀踩哒我的脚,要赔膏药!
B:什么膏?
A:蛋糕!
B:什么蛋?
A:鸡蛋!
B:什么鸡?
A:叫鸡! (长沙话里称“公鸡”为“叫鸡”)
B:什么叫?
A:鸭叫!
B:什么鸭?
A:水鸭!
B:什么水?
A:自来水!
B:什么刺?(长沙话里“自”和“刺”有点近音)
A:鱼刺!
B:什么鱼?
A:鲤鱼!
B:什么鲤?
A:枪毙你!(长沙话里"你"和"鲤"近音)
说唱到这里的时候,A就用手指作枪状,冲着B开一枪.
如果文明的小孩子,一般两个人对唱到这里就会打住,,就会接着对答:
B:什么枪?
A:步枪!
B:什么步?
A:干部!
B:什么干?
A:干你妈妈偷和尚!
然后B就追着A打,, 唱了最后这句, 被其双方的父母听见了, 就会免不了一番皮肉之苦. :)
突然发现,这两首童谣最后都是拿和尚来说事的。莫非是和尚在长沙民间形象不好?呵呵,我乱猜的,宗教朋友别找我麻烦啊。还有几首短的:
四. 上山打老虎(长沙童谣)
一二三四五,
上山打老虎,
老虎不在家,
恶霸地主就是他!
念这个的时候,要人多。念一个字,就指一个人的头,按顺序循环点过来,点到最后的这个人,也就是念到“恶霸地主就是他”的“他”字时,就是最倒霉的这个,大家就都要拿他说事,嘲笑他,或者罚他做什么事。
还有在放学或上学路上唱的。那时候放学/上学都要排路队。谁走第一走第二,都有讲究的。有些人没排在第一,就会唱一些对排第一的不利的童谣;排第一的当然就要反驳了。至于排在不同位置的,都可以找出对自己有利的童谣来。我只记得这么几首:
五. 唐僧走路屁只咯冲(长沙童谣)
唐僧走路屁只咯冲
后背跟扎孙悟空
孙悟空,走的快
后面跟扎猪八盖
猪八盖,走的慢
后背跟扎沙和尚
沙和尚,挑担子
躲得山里屙下(1)屎
屙下屎, 冇带纸
……(后面记不全了,欢迎补充)
注:
(1) 屙下(xia 4)屎: 就是拉稀的意思.
六. 走一走二(长沙童谣)
走一拿枝笔
走二当主席
……(记不全了)
走一拿张纸
走二呷下屎
……(记不全了)
上面这些都是在我们那边上学/放学路上唱的。小时候放学一般要排路队。如果你排在第二,气不过排第一的,你就唱:“走一拿枝笔,走二当主席……”,这时候,走在第一的就会毫不客气地反驳:“走一拿张纸,走二呷下屎……”。可惜我记不清走三走四后面的是怎么唱的了。下次回乡下问问小侄儿们,估计他们还晓得唱。哈。
还有其他的:
七. 你他我(长沙童谣)
你你你!你是人生米!- 唱到这里的时候,手指对面的同学
他他他!他是鼻屎嘎!- 唱到这里的时候,手指旁边的同学
我我我!我是派出所!- 唱到这里的时候,手指自己。同时还作出很得意的表情。
八. 学习黄继光(长沙童谣)
学习黄继光
走路不拐弯
学习董承瑞
不和妹子睡
九. 有借有还(长沙童谣)
有借有还
再借不难
若是不还
全