文档介绍：毕业论文
课题名称浅析屠格涅夫《前夜》中的新女性形象叶琳娜
学院人文学院
专业汉语言文学
班级 2006级5班
指导教师
学生姓名
学生学号
佳木斯大学
目录
摘要 Ⅰ
Abstract Ⅱ
前言 1
一、叶琳娜形象的创作动机 2
(一)屠格涅夫的创作经历 2
(二)叶琳娜形象的创作背景 3
二、新女性代表——叶琳娜 4
(一)叶琳娜形象的独特魅力 4
. 4
8
(二)叶琳娜的抗争与追求 10
11
13
三、叶琳娜形象的现实意义 14
(一)强烈的民主主义思想倾向 14
(二)对女性解放问题的更多关注 15
结论 18
注释 19
参考文献 20
外文资料 22
中文译文 24
致谢 26
摘要
在十九世纪俄罗斯文学作品中,屠格涅夫在他的小说《前夜》中,塑造了了一个不同于以往的新女性形象——叶琳娜。
她具有高尚的品德,拥有一颗善良的心,有着远大的理想,拥有渊博的知识,对爱情有着异于他人的看法,对于革命事业有着坚定的信念,义无反顾的奉献,宁愿牺牲自己的生命也要换取。她的言行反映了女性,尤其是有信仰和追求的贵族年轻女性内心的强烈愿望,即要求男女平等,捍卫独立的人格和尊严,以及自由表现爱憎的立场。这样,使人们对女性解放的问题有了更多的关注。
正是由于有叶琳娜这样的女性存在,社会才会不断的进步。女性才会在社会变革的面前显得无比的重要。
关键词: 屠格涅夫;《前夜》;新女性;叶琳娜
Abstract
In the eenth century Russian literature Turgenev in his novel "Eve", the shape of a new female image is different from the past—Ye Linna.
Her mind noble character, have a good heart, with lofty ideals, with profound knowledge, love is different from the view of others, to have a firm belief in the revolutionary cause, turning back the dedication, willing to sacrifice her life also to exchange for peace in the country. Her words and reactions of women, especially those with faith and the pursuit of noble heart the strong desire of young women, namely: gender equality in the defense of independent personality and dignity, as well as the position of the free expression of love and hate. In this way, people on the issues of women's liberation have been more attention.
It is because such women exist Ye Linna, society will continue to progress. Women will appear in front of immense social change important.
Keyword:Turgenev;"Eve"; New Woman; Ye Linna
前言
在俄罗斯文学发展史上,伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫是一位批判现实主义文学的巨匠,由于他独特的社会经历,使他深刻体会出女性不平凡的一面,尤其是社会的变革所造就俄罗斯妇女的伟大一面,他的作品从不同侧面忠实地反映了俄国农奴制改革前后的社会生活。对女性的赞美突出地反映在其作品《前夜》之中,其所包含的独特民族风格和鲜明的时代立场无不值得我们怀念和深思。
优秀的俄罗斯姑娘叶琳娜·尼古拉耶夫娜的形象,是《前夜》中最完美的艺术形象,也是屠格涅夫作品中最优秀、最富有思想性的人物,代表着俄罗斯生活中的新人。她敢于冲破家庭、社会与宗教的罗网,在各种阻碍面前不屈服、能够看到生活广阔远景、并勇敢向前。叶琳娜身上所具有的那种民主主义情绪、敏锐的洞察力、独立思考问题的