文档介绍：包装与唛头
затаривание打包,包装укупорка包装,封塞
пакет纸包,纸袋,塑料袋тюк包,捆
кипа一包,一捆пленка胶布,薄膜
брезент防水布пергамент牛皮纸
флакон小瓶(多指盛香水的) банка罐
тюбик(装牙膏、药膏胶等用的金属或塑料)软膏、软筒хищение盗窃,抢劫
пачка一包,一束,一叠(多指同样的东西) имидж形象,威望
кран起重机,吊车картон纸板,硬纸板
тележка(手推或机动的)小车,拖车предписание指示,规定
короб筐,箱устояться稳定下来,固定不变
наружный外面的,外部的хрупкий易碎的
антикоррозийный防腐蚀的,防锈的барабан圆盖桶
бутыль大玻璃瓶поддон底托,底板
бирка(系在行李,货物上的)货签манипуляционный操作的
графический图示的,图解的строп吊索,吊绳
люк舱口крюк挂钩,吊钩
едкий侵蚀性的радиоактивный放射(性)的
дробь分数,分式поперечный横向的
числитель分子продольный纵向的
знаменатель分母торцовый端面的
ущерб损失,损害изящный精美的,雅致的
поломка断裂,断处инъекция注射剂
негабаритный形状不规则的,超过限制的пластиковый塑料的
засылка错送,送错地方пилюля药丸
парча锦缎отверстие窟窿,孔
стык接缝клапан活页盖
заклеивать粘住,糊住скотч透明(半透明)胶带
оберточный包装用的стружка刨花,刨屑
перетягива重新扎好,绷紧торец端面
обруч箍,桶箍проволока铁丝
этикетка商标(纸),货签,标签трафарет图案板
венец圆满成功,成功结局внешняяупаковк外包装
внутренняяупаковка内包装флаконсдухамиа香水瓶
тюбикскремом装有霜膏的软管бочкаспивом啤酒桶
банкаконсервов罐头听пачкасинарет一包烟
погрузочно-разгрузочныеработы装卸作业металлическийбарабан圆铁桶
загрязняющеевещество污染性物质возвратнаятара可回收包装(包皮)
картоннаякоробка硬纸箱,纸板箱маршрутныйзнак路线标志
«многослойная» упаковка多层包装манипуляционныйзнак操作指示
нанестимаркировкукраской涂刷嘜头графическиеизображения图示
ценабезупаковки不包含包装费的价格центртяжести重点
местозахвата持握点товарнаямаркировка商品标志
транопортнаямаркировка运输标志,唛头грузоваямарировка货物标志
указ