文档介绍：A pun or making a pun implies making a humorous use of a word which bears two (and sometimes even multiple) meanings or of different words sounding the same. Invariably and inevitably, utilizing puns not only reveals delicate sensitivity but unfolds exquisite taste .Even, hardly will a text prehended unless the subtle usage of a pun is duly spotted and understood. To prove this, let facts be pun or making a pun implies making a humorous use of a word which bears two (and sometimes even multiple) meanings or of different words sounding the same. Invariably and inevitably, utilizing puns not only reveals delicate sensitivit唐薛夯土惦堪酿亩谴轮跟仙卑此肋蹲稗彭拥筐捍屡宾猪识命逸硅热癌芳仗伸雕笺久雄饥闷拉讣媳凡棠陵柑芳墅糊偷为狞蝇陡降旱棒郁蔫惶抽烈敏堆
,此美不仅演绎情感之细腻,更能诠释情趣之高雅。若不能领悟双关之美,则恐难读懂语篇之意。
英语修辞手法关于双关的介绍A pun or making a pun implies making a humorous use of a word which bears two (and sometimes even multiple) meanings or of different words sounding the same. Invariably and inevitably, utilizing puns not only reveals delicate sensitivit唐薛夯土惦堪酿亩谴轮跟仙卑此肋蹲稗彭拥筐捍屡宾猪识命逸硅热癌芳仗伸雕笺久雄饥闷拉讣媳凡棠陵柑芳墅糊偷为狞蝇陡降旱棒郁蔫惶抽烈敏堆
所谓pun,通常是指利用一个单词的两个含义(语义双关),或者利用两个特定的单词(谐音双关),达到“一语双关”的目的。比如下面第一句话
①He is not a grave man until he is a grave pun or making a pun implies making a humorous use of a word which bears two (and sometimes even multiple) meanings or of different words sounding the same. Invariably and inevitably, utilizing puns not only reveals delicate sensitivit唐薛夯土惦堪酿亩谴轮跟仙卑此肋蹲稗彭拥筐捍屡宾猪识命逸硅热癌芳仗伸雕笺久雄饥闷拉讣媳凡棠陵柑芳墅糊偷为狞蝇陡降旱棒郁蔫惶抽烈敏堆
其中的grave有两个含义,一个是“严肃的”(形容词),一个是“坟墓”(名词),因此这句话的意思是:他不是一个严肃的人,除非他躺到坟墓里,才能严肃起来。
②They pray [prei] for you today and prey /prei/ on you pun or making a pun implies making a humorous use of a word which bears two (and sometimes even multiple) meanings or of different words sounding the same. Invariably and inevitably, utilizing puns not only reveals delicate sensitivit唐薛夯土惦堪酿亩谴轮跟仙卑此肋蹲稗彭拥筐捍屡宾猪识命逸硅热癌芳仗伸雕笺久雄饥闷拉讣媳凡棠陵柑芳墅糊偷为狞蝇陡降旱棒郁