文档介绍:中国印刷术与西方印刷术的关系浅谈
摘要:本文旨在探索中国印刷术和西方印刷术的关系, 并分析印刷术在不同国度的发展对其
国度产生的影响。
关键词:中国印刷术 西方印刷术 继承 发展
印刷术是中国古代四大发明之一。它开始于隋朝的雕版印刷,经宋仁宗时的毕升发展、
完善, 产生了活字印刷, 并由蒙古人传至了欧洲, 所以后人称毕升为印刷术的始祖。恩格斯
对印刷术的发明的意义有精辟的论述 :“印刷相应技术发明以及商业发展的迫切需要 ,不仅改
变了只有僧侣才能读书写字的状况 ,而且也改变了只有僧侣才能接受较高级的教育的状况。 ”
印刷术的传播
毫无疑问, 在印刷术方面,中国是西方的鼻祖,在查阅了一些资料之后,整理出来中国印刷
术传播到西方大致上有一下集中说法:
一、英国学者李约瑟在《中国科学史》一书中认为 , `印刷术西传之举 , 可能是由维吾尔人
在蒙古时期完成的 …
二、波斯 ( 今伊朗 )  年
攻占波斯 , 也把汉、 , 波斯逐渐成为东西方文化交流的
通道。
三、从1096-1270年 , 欧洲发动了八次十字军东征 , 十字军把中国的印刷品如纸牌、
.
四、四、13 世纪中叶到14 世纪中叶 , 中国的北面俄罗斯也为蒙古人所统治 , 印刷术有
可能先传入俄罗斯 , 再由俄罗斯传入欧洲 , 因为俄罗斯货币中有印有颜色的皮革或毛皮的
皮币 , 这当然是仿照大汗印的纸币.
印刷的继承与发展
西方印刷术的出现是第一次信息技术革命。印刷术产生的标志是 1456 年德国人古登堡
用移动金属活字排版印刷 42 线《圣经》。
但是, 中国的印刷术只用木质和泥质的活字块, 而西方人根据中国的活字印刷术发明了
钢质活字块的印刷,是印刷更加工整严密,质量更高;后来,欧洲人有发明了机械印刷术,
其原理是中国的活字印刷,但是远远优于中国的印刷术。
:
爱因斯坦评价说 “ 可以说没有哪个欧洲历史的社会革命能如此重要 ,以至于看书学****160;( 以
前主要是上了年龄的男人和僧侣才有 )逐渐变成小孩、少年和青年人的日常生活的焦点。
现在我们来分析一下中西方印刷术对各自产生的影响:
相同点: 促进了知识的传播, 促进了文化迅速的发展, 尤其是促进了各自宗教的繁荣昌
盛。
但两者却导致了完全不同的后果:
到封建王朝后期,为了体会“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”的快感,印刷传播的
内容大多为儒家经典正统思想, 极大地扼