1 / 5
文档名称:

俄语诗歌歌词两篇.doc

格式:doc   大小:26KB   页数:5页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

俄语诗歌歌词两篇.doc

上传人:nnyoung 2018/10/29 文件大小:26 KB

下载得到文件列表

俄语诗歌歌词两篇.doc

文档介绍

文档介绍:俄语诗歌歌词两篇
俄语诗歌歌词篇一
俄语诗歌:Домпереехал
ВозлеКаменногомоста,
ГдетечётМосква-река,
ВозлеКаменногомоста
Сталаулицаузка.
Тамнаулицезаторы,
Тамволнуютсяшофёры.
- Ох, - вздыхаетпостовой, -
Доммешаетугловой!
Сёмадолгонебылдома-
ОтдыхалвАртекеСёма,
Апотомонселввагон,
ИвМосквувернулсяон.
Вотзнакомыйповорот-
Нонидома, ниворот!
ИстоитвиспугеСёма
Иглазарукамитрёт.
Домстоялнаэтомместе,
Онпропалсжильцамивместе!
- Гдечетвёртыйномердома?
Онбылвидензаверсту! -
原文来源: 俄语诗歌:Домпереехал
ГоворитвиспугеСёма
Постовомунамосту. -
ВозвратилсяяизКрыма,
Мнедомойнеобходимо!
Гдевысокийсерыйдом?
Уменятаммамавнём!
ПостовойответилСёме:
- Вымешалинапути,
Васрешиливвашемдоме
Впереулокотвезти.
Поищитезауглом-
Инайдётеэтотдом.
Сёмашепчетсослезами:
- Может, ясошёлсума?
Вымне, кажется, сказали,
Будтодвижутсядома?
Сёмабросилсяксоседям,
Асоседиговорят:
- Мывсёвремя, Сёма, едем,
Едемдесятьднейподряд.
Тихоедутстеныэти,
Инебьютсязеркала,
Едутвазочкивбуфете,
Лампавкомнатецела.
- Ой, - обрадовался
Сёма, -
Значит, можноехать
Дома?
Ну, тогда
Вдеревнюлетом
Мыпоедем
Вдомеэтом!
Вгости
俄语诗歌歌词篇二
俄语诗歌:Домпереехал
Мыпоедем
Вместесдомом.
Вгостикнам
Придётсосед:
- Ах! - Адома
Доманет.
Яневыучуурок