文档介绍：出租方(甲方):
委托代理人:
联系电话:
承租方(乙方):
委托代理人:
联系电话:
甲、乙双方就++++花园会所游泳场地租赁事宜,经协商达成以下协议,共同遵守履行:
一、甲方将位于深圳市福田区会所游泳池出租给乙方用作开办暑期各种游泳培训班(***、少年儿童)。未经甲方书面同意,不得用于其他用途。
二、租赁期限为四个月,即自2012年6月15日至2012年 9月_30日止。
三、租金按游泳培训班收费价格60%约定为场地租赁费。
四、由甲方负责招生与报名,并提供名单交予乙方。
五、由甲方负责收费,培训班结束后15个工作日内结清甲、乙双方该收益款项(乙方出具该收益款项相等的发票)。
六、开班后一到两天内乙方教练员发现所收学员不适合参加游泳培训的请甲方给予退款;在培训期间,因学员无故缺席,教练员按学员实际考勤天数计算,乙方与甲方进行培训收益款项结算。在每期培训结束时还未达到规定要求的学员,放在下一期继续培训,直到完成规定任务,乙方与甲方在进行收益款项结算。
一、权力义务:
1、甲方按照国家游泳场所卫生标准GB9667-1996,以现有的游泳场馆场地及服务人员资源为基础,提供进行游泳培训和游泳训练所需场地。
2、乙方按照体育部主管部门的技术要求,提供高水平的师资力量,保证教学质量。
3、乙方应配合甲方做好教学技术咨询及在开拓业务进程中提供教学技术支持。
4、甲、乙双方共同负责游泳培训的招生,宣传;
5、乙方需为甲方提供2人免费培训服务,服务质量与其它学员相等;
6、乙方每次进入培训场地后需告知甲方培训人数,由甲方负责人核实;
7、在双方合作过程中,甲、乙双方不能干涉对方企业内部管理;
8、社会团体、学校集体组织业务:由乙方负责组织教学;甲方只提供场地;