文档介绍：2015 年 1 月桂林师范高等专科学校学报第 29 卷第 1 期(总第 101 期) Journal of Guilin Normal College (Sum )[收稿日期]2014-11-24[作者简介]武宁丝(1987- ),女,河北邢台人,河北邢台桥东区豫让桥办事处中心学校教师。36平乐县同安镇新塘面村土话语音武宁丝(桥东区豫让桥办事处中心学校,河北邢台 054001)一、概况平乐县位于广西壮族自治区东北部,桂林市东南部,隶属桂林市。坐标为东经 110°19′—111°02′,北纬 24°16′—24°53′,东邻钟山,南接昭平,西靠荔浦,西北毗邻阳朔县,东北连恭城县。水路陆路发达,县城位于县境西北部,地处桂江上游,为“两粤通衢”的咽喉要关,溯漓江通航至阳朔县境,溯荔江通航至荔浦县境,溯茶江通航至恭城县境,顺流而下则通航至梧州、广州;陆路,距南宁市 439 公里,距桂林市 118 公里,距梧州市 295公里,距柳州市 178 公里。全县总面积约 ,辖 12 个乡镇,134 个村委会,共约 43万人。同安镇位于县境东部,东与钟山县接壤,北临恭城。距离县城 33 公里。全镇总面积 平方公里,辖 13 个村(街)公所、90 个村委会、112 个自然村。1990 年全镇人口 43351 人。同安仁塘村委包括仁塘村、榕塘、岩口、岩口岭、大塘口、大窝、杨梅冲、金冲、新塘面村等十几个村委会。新塘面村在平乐县城东北方向,距县城约 2000 米,靠近同安镇,在同安镇东北方向。平乐县是多民族杂居地区,以汉、瑶、壮、回、苗民族为主,以汉语方言平乐话(属西南官话)和土话为主要交际工具。仁塘村委所辖自然村内部交流基本使用土话和客家话,据发音合作人介绍,土话“到处都可以听得懂,都会说”。新塘面村内部交流使用土话,与外界沟通则使用平乐话。本文所使用的语料为作者实地调查所得的第一手材料。发音合作人莫柳生,男,1951 年 11 月出生,同安镇新塘面村人,初中文化,当地小学语文教师。二、声韵调系统(一) 25 个,包括零声母(见表 1)表 1 声母表 p ph m f t th n ltθθ h s h k kh xj 爬排白币百蓖饭符ph 怕片攀篇彼并叛甫m 梅毛马麦曼秘[摘要] 介绍平乐县同安镇新塘面村土话音系,包括声韵调及其特点,并列出同音字汇。[关键词] 桂北平话;平乐土话;同音字汇[中图分类号] H17 [文献标识码] A [文章编号] 1001-7070(2015)01-0036-10武宁丝平乐县同安镇新塘面村土话语音 2015 年 1 月37f 罚凡方法翻泛虎画灯等党东大动潭t 抬代尖借丢斗责铛th 胎塔土千彩青特燥n 男难那脑暖日研l 来蓝兰拉腊老宁tθ珍杂錾θ三伞才字象祥洒诗战周祖灾在摘宅债h 尺吹初吵慈猜筑产s 沙杀陕晨虽赛随实旨章张账积仗***植h 厂昌且苍拆测始遣失商常上迟示寺协艺仪二人雄寅k 该改其巨酷魁匣吸kh 考砍欠愧疆霍溃狂傲牛牙爱暗欧摇舞x 香显黑很航看开饷j 阅越粤易一河有岸武然虹(二) 41 个(见表 2)表 2 韵母表开齐合撮 i u ya ia ua i u io Ioai uaii uioi uoiiuan uann in unn inn in una ia uauio uoi队罪回岁泪虽水和~面盒活i 皮字二艺飞劫杰色惜役 iu 表焦条鸟丢纠u 步姑锄保劳做母忽幕握 an 蓝感站兰办闲般反凡耿y 女聚除举鹚薛脱术玉 uan 端观完关万a 巴茶楂家傻佳杉察栗黑 n 本昏军吞陈林深展砍肯ia百客雅下药辖 in音壬仍英人名因ua 瓜夸挂话 un 昆魂温文闰君荤云宅扼特则 n 艰连衡京碱邻冰品恋敦答杂匣鸭达八十七北喫 in 颜然典迎鹦贬盐引萤痂i 写爷猎叶年奶立石 n 搬官川鹃岸安门纯柑倾u 括滑骨核 in 丸元员县允孕永贸流牛木屋烛靠烙 un 短换碗赚癣衬寸i囚皱九遥约大~育 a茫荡康崩灯能屯纺庞筝o 袍包超骆篓婆雹或硕扑 ia 粮墙肠让生耕森巾腔琼io莫各却剥学钹鹞国肉 ua旷逛晃壮爽新读矿多左菠坐苔才错绝托剖 u 横ai米弟齐大腻小~孩还~是瓣 i刚行银~炕亡江巷矿uai 微率位规盔溃卫 o 蓬同弄梦弓光方港朋彭i 太赖灾柴快尼 io 帮床葬绒容胸绑窗房兄ui会~计乘坏衰 五伍午舞oi 杯每崔碑痱吹(三) 7 个(见表 3)表 3 单字调调类及调值表调类阴平阳平阴上阳上阴去阳去入声调值 51 31 43 35 33 24 54 ,调值为[21],如“论”等字,基本上不是当地固有的字,而是借自平乐话(属西