文档介绍：P R O G R A M M E 论坛日程安排
Ville et Architecture : Innovation et développement durable 重庆中法城市规划、建筑与可持续发展合作论坛
Musée d’urbanisme de Chongqing, 25 septembre 2008 ����:����������������- 2008��9��25��
Animé par Madeleine HOUBART, Secrétaire Générale de l’AFEX
09 : 00 Ouverture du colloque par . Hervé LADSOUS, Ambassadeur de France en �������������������
Chine, et Monsieur LING Yueming, Vice-Maire de Chongqing 重庆市副市长凌月明致词��法国驻华大使苏和致词�
09 : 30 La qualité de la construction pour le bien-être de l’Homme par M. Qiao Mingjia, ��������:��������,����������������- ������������- ����������������
Vice-directeur de mission de la construction de Chongqing
��������:����������������������������������- ������������- ������������
09 : 50 Planification générale de la ville de Chongqing et présentation du nouveau quartier
d’affaires par M. Hu Wantai, Vice-directeur du Bureau de l’urbanisme de Chongqing
��������:����������������������- ����������������
10: 10 Les enjeux urbains du développement durable par Robert LION
10 : 30 茶歇
10 : 30 PAUSE
10 : 45 Thème : Conceptions urbaines ����城市设计
L’architecture dans la ville par Jean-Marie CHARPENTIER, Agence ARTE CHARPENTIER
Une vision : la Chine en 2020 par Denis LAMING, Agence Denis LAMING ARCHITECTURE 主题�鞘薪ㄖ��让�砝��陌罱�先生�ARTE CHARPENTIER
La prise pte de la qualité environnementale dans les projets urbains par Bruno SARRET, 主题�雇�泄�����つ崴��懊�先生�Denis LAMING ARCHITECTURE
Agence VALODE ET PISTRE
Du concept à la réalisation : culture mondiale vs culture locale par Martin ROBAIN, Agence 主题�鞘泄婊�钅恐卸曰肪持柿康乃伎���悸撑��澈�先生�VALODE & PISTRE
ARCHITECTURE STUDIO
主题�痈拍畹绞凳��世界文化��本地文化��矶��薨�先生�
Suivi d’une séance de questions / réponses ARCHITECTURE STUDIO
12 : 15 DEJEUNER ����自助餐
13 : 30 Thème : Projets de villes ����城市项目
Valorisation de bâtiments anciens et capture-stockage de CO2 dans la ville par Gérard MERCHER, ����:����������������������������:�™������������������- ������������������,
LE HAVRE DEVELOPPEMENT LE HAVRE DEVELO