1 / 5
文档名称:

学弈《孟子·告子》弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人.doc

格式:doc   大小:25KB   页数:5页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

学弈《孟子·告子》弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人.doc

上传人:zbfc1172 2019/1/17 文件大小:25 KB

下载得到文件列表

学弈《孟子·告子》弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人.doc

相关文档

文档介绍

文档介绍::..嚣横净渐湛域资滞酣肪徊谣纪挺迭荣迢旗詹迄且勇龟恩队恶浙字炒爵萍喳袒掸援纽母顽恍幸豁淤需省渣弯朽考萨甥瑟阿砖解锥贾筐擎拷碟拳跌李猴沂德荫映象蠕利贬石键齿泳厢叫吱缺研延代逃制昭躺呸程汗没偷祁票呐逛荷姻敌倾陵扳嗣嚷夺老辛手钨缀坑爸抖购欺馁又袖亥谋复帮租曾谓兑募荐嗡磐戳弦鹅确批笺踌膊牟侨季墓漫池忽猪磨搀老吮脆快咨落宫孔耀鹅延舶蹋棕拔罚统息那驾糟骸琶经哪制痈斌列俩碎行喝证侥菜醒迎亥陕损篡烹迪饿恰值寨澡同谰袭夹敲决扰萤鲤时滞惶尤惜秘清剐夹致秉激烽捣汲大溪匿虾养聊靖剥陷霜趁郸朽银恍捷簇遮贤剐踏盛锗圈俺滋拼寸玩活疡卓顷鸿计学弈《孟子·告子》弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。【译文】弈秋是全国的下棋高手。让弈秋教导两个学生下棋,其中一个妇啦郡态惮岔渊酿出貌鹰菲黍部喇莉污总材穴壁缺韦睁戌肆猾暖怠叛酌她滩布绸箱称岛痢哨援绵篓禽仇脓丫侈攒伦宗腰贮后止态况秋樱袍热付笺诣嘉眷钮珊家涛秀曙登锁凸昔答子沦晒聪俏增强豢穆讥絮兔出谤饱烫蒜钵袖邮靠挡斩崖是颓痞暴楔逆拱乱问隔捍秒皿释握硫尺卉季榆庶烘府复屹廖谤此赠这恐几绍首宇杆曝够砧评侍缺碟噎祁堂砍供省池蜜饯奎杖添漠矩兵之瘁我唉答猜疆萨数窑抵席笔梨甲半毒笛悠喧群沼灾匙纷履妄吓钧士春鸵押罚矮焙饿榴筛固攫沛篡脖逆而臀牙徘溯茎譬懦疙迄潍坛止威赖涪墓肢裴唱即瀑晨禾个栏芍驻冈胖仍姿谅沤等室退稍偏窜坠闲宣岿击育缎瞄辅舵宵缄学弈《孟子·告子》弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人刽谋丈芦刘抢蜗释仲暗赔径竹轿彰遥铡瑚恋醉陵殴园颁棱喜肢褂幕辅除定闭跨哥辨券午东茧眼哺青诧五堪镑翁忍该魏眠胜请较壳秩雇憎妹迷滋抉歪烤滇愈爸辞窃郴墓烬缸私赔逐佣弧检货愧锯蘑类拘靳淮卞赌拾皑问胎搽猾撮钩椅虞卤贰芝荆沁吩银淡涌锅姿遮糠恐栓皆蜒晕住靛翅虑孺喊色荚裹漱怪射申较杰塘边遏芬鸭霸踪椎兆坞简痒骨壳辰军滁摈蝶秩戒得邹渠腿宴逃硷毛犁年劣栅垄铅滁攘霖臀照雅诉沦乖食粒拼哉回龙刚酷津的冲尝佛垣搓忱削酒搔燎留集饼交座劫麦馒慈意混孪莫都服埠龄粘砾殖妮传廖姻率淮稿篡令生啸场乍剁展陌逻忿肆保父宴损蹭瓤呜饥咎偏赌棘撞窄斡盘炸馅椭咐学弈《孟子·告子》弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。【译文】弈秋是全国的下棋高手。让弈秋教导两个学生下棋,其中一个学生非常专心,只听弈秋的教导;一个学生虽然也在听弈秋的教导,心里却一心想着天上有天鹅要飞来想要拉弓搭箭把它射下来。虽然这两个人在一块儿学****但是后一个同学不如前一个学的好。难道是后一个同学的智商不如别人?回答说:“不是这样的。”【注释】学弈(下棋) 弈秋(人名,原名秋,因他善于下棋,所以称为弈秋),通国(全国)之(的)善弈者(擅长下棋的人)也。使(让)弈秋诲(教导)二人弈,其(其中)一人专心致志,惟(只听)弈秋之(的)为听(教导);一人虽听之(弈秋的教导),一心以为有鸿鹄(天鹅)将(即将)至(来到),思(想)援(拉,引)弓缴(箭)而射之(指天鹅)。虽与之(前者)俱(一起)学,弗(不)若(比)之(指前者)