文档介绍：第四节:国际技术贸易合同的一般结构一、合同首部1、合同名称合同名称应表明技术名称、性质和合同的性质。2、合同号码合同号码是识别合同的特定符号,表明合同当事人的国别代号或公司代号、合同签约的年份、进出口国别地区、进出口企业所在地、技术进出口合同标识、进出口技术的行业分类和企业自定义。举例:TIC0013、签约日期签约日期通常为当事人双方达成交易的日期。在技术贸易中,签约日期并不是合同生效日期,因为各国技术转让法规都规定,合同签订后必须履行审批手续。4、签约地点签约地点与签约日期排列在一起,例如,某年某月某日,中国北京。签约地点具有重要性:首先,仲裁机构或法院将签约地点作为推定合同适用法律的依据之一。其次,我国法律还规定,中外合资、中外合作合同等的签约地点必须是中国或中国的某座城市。5、当事人双方的法定名称和法定地址法定名称是指作为公司或企业向政府主管部门进行登记注册,经过主管部门确认所使用的公司或企业的全程。法定地址是指当事人作为法律实体的长期或永久营业所,是用以区分同类或类似名称企业、公司的重要条件。二、序文序文的内容是说明当事人的职业背景、解释双方签订该合同的理由等1、鉴于条款的内容:说明当事人的职业背景;说明许可方拥有的权利;说明被许可方的愿望;说明当事人双方的态度。2、鉴于条款的主要作用:(1)要求许可方明确的做出某些法律上的保证,确定转让技术的有效性和合法性,使许可方不敢随意将通过不正当手段获得的技术,或者根本不具备可实施性的技术转让给许可方,以免造成损失。(2)使履行合同过程中产生的纠纷相对容易解决,法院可以根据鉴于条款中许可方所做的保证,判断当事人的责任及应该承担的经济后果。三、合同正文这是整个合同的核心部分,但由于技术贸易合同的标的不同,合同条款不同,这里只介绍合同主体中的“定义条款”(1)定义条款的内容中条款很多,名词术语较多,并且会反复出现在合同中,所以必须对这类名词术语下定义,比如:专利技术、合同工厂、合同产品、净销售价、商业性生产。(2)注意:a定义条款中的名词术语的定义,主要用来说明特定合同的,双方一致同意的该名词术语的含义和内容,不适用一般解释和其他合同。合同中对名词术语的定义仅适用于该合同。b内容比较简单的合同,需要下定义的名词术语不多,也可以不单列定义条款。四合同尾部其中包括:合同生效、期限、续展与终止、签字a合同生效当事人在合同上签字知识双方取得一致意见的证明,并不具有法律效力和约束力,只有当事人签字胡,将合同及所要求的文件向主管部门提请审查,经审查合格后,合同才能真正成为法律有效的文件。实例:合同生效的条款本合同于某年某月某日在中国某城市经双方代表签字确定,并需经双方主管部门批准,以最后批准一方的批准日期为本合同生效日期。彼此应以电讯及时通知对方并用信件确认。2、合同有限期限例如:本许可合同的有限期限为10年从当事人角度,确认合同有效期要注意以下四点:a、合同有效期要与被许可方掌握技术所需时间相协调。b、合同有效期要与所转让技术的生命周期相协调。c、合同标的如为某种知识产权、合同有效期要与该权利的法律保护期限相协调。d、注意有关国家法律、法规对合同有效期的规定。3、合同的续展。其指的是延长合同有效期,延长合同有效期属于合同变更。4、合同终止5、合同文字及签署当事人约定合同用两种文字时,必须订明合同以哪种文字为准,或者两种文字具有同等效力。在合同上签字虽不是合同生效的条件,但是,当事人签字是对合同权利、义务的确认。五合同附件实例合同附件条款所有合同附件均为合同正文不可分割的组成部分,与合同正文具有同等法律效力。