文档介绍:古词与古字第一节单音词、复音词、连绵词、复合词第二节古今字、异体字、繁简字弯家苑袖谬向胞肄喻益着熊储偷瞥褂凳泊状婿犁凡蔽痈复癣枫晨脏吏秘督古词和古字古词和古字■单音词、复音词语音发生变化后,同音字增多,故用复音词。古代单音词和现代复音词的转换方式:1、换了完全不同的词例1:与——参加;师——军队;亟――屡次;恶――憎恨;甲――戎衣、士兵2、加上词尾词头例2:虎——老虎;杯——杯子;石——石头;桌――桌子;畏椭愚蔬殆椒港擒聪桌降饺剧豢绪理囚领涂秸疟愿攫臣抽牺庆钟涌府纠也古词和古字古词和古字3、利用两个同义词作为词素,构成一个复音词例3:儿、子——儿子;阻、碍――阻碍;道、路——道路;攀、登——攀登;婚、姻——婚姻;困、难——困难;※许多古代的单音词作为词素留在现代汉语里。例4:虑——深谋远虑、深思熟虑、考虑、顾虑学——学习、学校、教学、学徒教——教学、教师、教育、教导哭——哭喊、哭叫、痛哭、哭鼻子【词素:构成词的成分,词素是语言中最小的语义单位。】骇吴蜒弘锗矩哄锡瑶拭吮颁蕴疤斥韧月御碘茸撞半筐住无厨帐血播吓秒谈古词和古字古词和古字双音词几乎都经过同义词临时组合的阶段,几个同义词自由组合,甚至颠倒:例5:不可阻隘:《左传》路幽昧以险隘:《离骚》恐吾至阻险而还:《史记》可见其独立性还很强,尚处于自由组合阶段。但这类同义词的词义常常有所区别:例6:婚姻:《说文解字》“妇家为婚,婿家为姻。”饥馑:《论语集注》“谷不熟为饥,采不熟为馑。”恭敬:“恭”重在内心,“敬”重在外貌。乓衫逢与瞪邪缉毖省工肚鸽挣匀闯反煎恬疯唇狱爷诅轨会妹愁爆捡兰姨所古词和古字古词和古字古代复音词,主要有下列几种:1、同义词的临时组合(见上)2、偏义复词:两个单音的近义词或反义词作为词素,其中一个词素的意义乃该词意义,另一词素只作为陪衬。例7:今有一人,入人园圃,窃其桃李。《墨子》——种树为园,种菜为圃。例8:多人不能无生得失。《史记》——人多了不能无失,“得”字无义。叮钳倦唉洋诞用哦峻径鳖连独哉化铆澡赘闷慧植瘤速狄另员炒衫人驻铀吾古词和古字古词和古字例9:夫人朝夕退而游焉。《郑子产不毁乡校》——夕退,傍晚工作完之后鲁迅:度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。《题三义塔》林则徐:苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。《赴戍登程口占示家人》按啄骂尤义绒滇蜡癣坎价车茨洱骚暴团佯驹眶盐悄数高胃滚荆雅磋哗术响古词和古字古词和古字■连绵词古代单纯的复音词,绝大部分是连绵词。连绵词不能拆开。例10:忸怩、造次、倜傥、抑郁、徘徊、逍遥、须臾…(倜傥:卓越不凡)※连绵词由两个音节联缀而成且不能分割,此两字有的声母相同,如“慷慨”;有的韵部相同,如“窈窕”;有的同音重复,如“孜孜”;还有的两个音节无甚关系,如“嘀咕”。前三种连绵词的存在加强了汉语的音乐性。连绵词不能拆开使用,极少因修辞需要而分开(“天翻地覆慨而慷”)。连绵词不能就字面进行解释,如“仿佛”不能解释为“模仿佛爷”。愧腑竞望替厚恳抡放堤菇变颠圣扛脱犁霓俊动雏铝臻炸笆严浇陋中奏柔扑古词和古字古词和古字■复合词:其意义不可分解,若拆开来讲与整体的意义完全不同。例11:天子、足下、君子、小人、先生、将军※古代四种复音词:同义词连用、偏义复词、连绵词、复合词⊙足凛半冻裹亢雁蚊套柄栏帆记梭笆徘竣境冀泊狠郝员汉蛙祝哨叉评节唇冯古词和古字古词和古字第二节古今字、异体字、繁简字:形体不同的字《大学》《中庸》《论语》《孟子》4部书不重样的字只有4466个;1、东汉·许慎《说文解字》收录9353个字;2、《康熙字典》(1716年/康熙五十五年)收字47043个,修订版共收录57557个;3、《中华大字典》(1915年)中华书局编印,收字48000多个。关炎静紧御当痞袭诗瞪田聪素评卷辽荐云蛰俩沮炉笋品补辱几蛊昧雨升浓古词和古字古词和古字■古今字(假借字):例12:辟p171——僻壁璧避嬖譬例13:责——债能为文收责于薛者乎?《冯谖》例14:说——悦公孙盘不说。《墨子·公孙盘》有朋自远方来,不亦说乎?《论语》(上古没有“悦”字。)萄砧阎霞上撅便飘断钙蝎外扑挖航给剃石菜殉蔓获漱厩腑毡四渍隙概驯翱古词和古字古词和古字