文档介绍：合同,有效期限合同的“有效期限”问题笔者发现,在许多合同中,包括有关部门公布的范本中,都存在“合同有效期”这一条款,该款规定通常表述为“合同有效期自年月日起至年月日止”或者表述为自符合一定条件起至完成某项工作止。从字面上理解,该条款的含义应为合同在该时间段内有效,之前或者过后合同的效力即告终止,全部条款已经无效。我国合同法中有关合同无效的规定主要有法定无效、被撤销以及自然终止三种,其中有效期届满的无效属于合同自然终止一类。按“合同有效期”的文意上理解,即过了有效期,就意味着其没有了任何效力,当然,合同法特别规定的除外,如合同法第九十八条:合同的权利义务终止,不影响合同中结算和清理条款的效力。也就是说,在满足合同约定的有效期的前提下,合同本应失效,但实际上仍然有发挥其效力的需要存在,如合同中结算、清理条款的效力、诸如保密条款等后续义务的效力、以及事后当事人根据合同内容提起诉讼或申请仲裁的效力等,这些实际上与合同有效期的含义形成了一定的冲突。综上,笔者认为实践当中,许多合同在撰写时将“有效期”改为“合同履行期限”更为准确。合同有效期条款合同文本及份数 . 本合同正本两份,用中英文书写就,双方各执一份。 ThecontractismadeoutinEnglishandChineselanguagesinquadruplicate,bothtextsbeingequallyauthentic,andeachPartyshallholdtwocopiesofeachtext.||本合同用英文和中文两种文字写成,一式四份。双方执英文本和中文本各一式两份,两种文字具有同等效力。合同有效期:contractlife|durationofcontract|termsofcontract|periodofcontract例: 。 Contractshallbevalidandremaininforcefor3yearsfromtheDateofEffectiveness. 。 ThevalidityperiodofContractand/orthescheduledperiodforrelativeexecutionofContractshallbeextendedcorrespondingly. ,包括维护期。 Article25TheSupervisor'sliabilityperiodisthevalidperiodoftheContract(ContractPeriod),includingthemaintenanceperiod. 4、Contractshallb(转载于:写论文网:合同,有效期限)evalidandremaininforcefor_______(____)yearsfromtheDateofEffectiveness. 本合同有效期自合同生效之日起为_____年。 5、,租金不予调整。 6、Theleasehaveonlysixmonthtorun. 该租赁合同有效期为6个月。 7、ThevalidityperiodofContractand/orthescheduledperiodforrelativeexecutionofContractshallbeextendedcorrespondingly. 合同有效期和/或有关履行合同的预定的期限相应延长。 8、"Duringthedurationofacontract,proprietaryrightstoimprovementsmadetothetechnology,includingapplicationsforpatentrights,shallbelongtothepartywhichmadetheimprovements." 在合同有效期内,改进技术所有权,包括申请专利的权力,属于改进方。 9、. 合同的有效期限不超过十年。合同期满可以续订。 10、eintoeffectassoonasitisdulysignedbyb