文档介绍：哥伦比亚总统演讲图 . Thankyou,somuch. Thankyou,all. Thankyouvery,verymuch. Well,thisisn'texactlythepartyI'dplanned,pany. AndIwanttostarttodaybysayinghowgratefulIamtoallofyou, toeveryonewhopouredyourheartsandyourhopesintothiscampaign, whodroveformilesandlinedthestreetswavinghomemadesigns, whoscrimpedandsavedtoraisemoney, whoknockedondoorsandmadecalls, whotalked,sometimesarguedwithyourfriendsandneighbors, whoe-mailedandcontributedonline, monenterprise, tothemomsanddadswhocametoourevents,wholiftedtheirlittlegirlsandlittleboysontheirshouldersandwhisperedintheirears, "See,youcanbeanythingyouwanttobe." 谢谢你们,谢谢你们。非常感谢你们。感谢你们所有的人。非常非常感谢大家。准确地说,这并不是我计划中的活动,但肯定地说,我喜欢大家的陪伴。我想以表达对你们所有人的感谢来开始, 所有倾注了你们的心血和希望的人、不远万里开车赶来站在街道两旁挥舞自制的标语的人、靠精打细算地节省来筹集资金的人、敲门拜访和致电的人、因谈论我而有时与朋友或邻居争论的人、给我发过电子邮件和上网支持我的人、给我们共同的事业投资巨款的人、来到选举现场把女儿或儿子举在肩头的妈妈爸爸们,并对孩子轻声耳语, “瞧,只要你想,你可以做成任何事”。 Totheyoungpeoplelike-a13-year-oldAnneRiddellfromMayfield,Ohio,whohadbeensavingfortwoyearstogotoDisneyWorldanddecidedtousehersavingsinsteadtotraveltoPennsylvaniawithhermomandvolunteerthere,aswell. Totheveterans,tothechildhoodfriends,toNewYorkersandArkansans-whotraveledacrossthecountry,tellinganyonewhowouldlistenwhyyousupportedme. Andtoallofthosewomenintheir80sandtheir90s-bornbeforewomencouldvote,whocasttheirvotesforourcampaign. I'vetoldyoubeforeaboutFlorenceSteinofSouthDakotawhowas88yearsoldandinsistedthatherdaughterbringanabsent