文档介绍:香蕉皮:Danscettesociété,plusieurspersonnesluiontmisdespeauxdebanane:在这个企业中,好几个人给他下绊儿樱桃:Jedevraisjoueraulotoencemoment,j’ailacerise我现在要买彩票,我现在很有运气。桃子:Tuaslapêcheaujourdù。苹果:êtreauxpommes指容易上当。Lapommed’Adam喉结胡萝卜::medeschampignons如雨后春笋卷心菜:mechou傻得像卷心菜朝鲜蓟:avoiruncoeurd’artichaut花心生菜:raconterdessalades说谎,编故事黄油:Onnepeutavoirlebeurreetl’,:猪:avoiruncaracteredecochon坏脾气猫:appelerunchatunchat直肠子,有话就说老鼠:Quandlechats’enva,leratdanse。管教的人走了,可以自由了狗:mechien我病的很严重兔子:Jel’aiattenduenvain,ilm’avaitposeunlapin我白等他半天,他给我放了只兔子。母骡子:meunemule狐狸:C’。狼:! 直译:他像银狼一样有名注解:'aiunefaimdeloup!直译:我饿得像一只狼注解:àpasdeloup 直译:用狼的脚步走路注解::跳入狼口注解::年轻的狼注解::老海狼注解::与狼一起长吠注解:随声附和,随大流tigre :嫉妒得像只老虎   注解:极端嫉妒Lapin兔子Chaudlapin直译:热兔子注解:纵欲的男人Poserunlapinàqqn直译:放兔子注解:失约,不赴约(类似于“放鸽子”)meunsinge直译:像猴子一样机灵注解:机灵如猴Payerenmonnaiedesinge直译:用猴子的钱付帐注解:用空话敷衍债主vache母牛Quellevache!直译:感叹句:牛啊! 注解:真是个凶狠的人!Lavache!直译:牛(陈述句)注解:真糟糕!(表示气恼,怨恨)真棒,真好!(表示赞赏,钦佩)Vacheàlait直译:奶牛注解:摇钱树,财源C'estvache,cequiluiarrive直译:这是牛,他遇到的。注解:发生在他身上的事真倒霉。Mangerdelavacheenragée!直译:吃疯牛注解:过着一贫如洗的生活Vachegrasses直译:肥牛注解:丰年,丰收,繁荣的时期Vachemaigres直译:瘦牛   注解:荒年,饥荒,贫困的时期éphémère蜉蝣Bonheuréphémère直译:蜉蝣的幸福 注解:短暂的幸福oeil眼睛(复数:yeux)Monoeil!直译:我的眼睛注解:活见鬼!