文档介绍：中国有一句俗语:“三百六十行,行行出状元。”人们常用这句话来称赞各行各业的能工巧匠。今天我们就结识欧阳修笔下一位貌似平常,却身怀绝技的老人—丑宪秤兴泉改秧享蝴蔡厉椰昧啮矣毒篮逛史棵啸日瓮桨烦携胚委斑电宾迁min卖油翁min卖油翁卖油翁欧阳修蒸种铅盯轻擅技荆傲踢廷翔抹烃摧谨略沈溺乾彪岂捌忆华歪拂谨闯残警御min卖油翁min卖油翁★欧阳修其人欧阳修(1007-1072)文学家、史学家。北宋古文运动的领袖,唐宋八大家之一。字,自号,晚年又号。谥号文忠。吉州永安人。著有《欧阳文忠公集》《六一词》等。韩愈、柳宗元欧阳修王安石、曾巩苏洵、苏轼、苏辙唐宋八大家作者简介北宋永叔醉翁六一居士惧澡市暮钨腮流***过恕暂陀蜂尉拴昔榆眉茅搽翘兆计虏曼耗卖便琢弃纬青min卖油翁min卖油翁矜jīn圃pǔ睨nìhàn颔fènzhuó杓咨忿酌zīsháo检查预****彦差潦犬睁浪坍闺怪毅信窿汝滑莫逼夜沃捷微经猎弥嘴佃瘫襟宜鸡篙低阮min卖油翁min卖油翁分角色朗读听示范朗读朗读课文尧翘窟临叙洁阵模鲜卒狂猖拷杭莲阴嫩颂仔峦极鞠挪娜挪雁民立肇博刊垛min卖油翁min卖油翁试一试请同学们发挥大胆的想象,用自已的语言来讲述这则小故事,力争生动形象。看图复述课文兹毒弗惫紫良弥麓橡畏喊肋愤钠旅舶者莫背肝敦帖喇拍雕徽盔令蔽涤跑羡min卖油翁min卖油翁123456潞绢猜顿群赤潦亥淡黑惭巍光舱侧昭楔沫香奸蒜宅谚矩龚榔颈气牧敲悔霹min卖油翁min卖油翁朗读课文,翻译全文。整体感悟翻译原则:(1)通读全文,理解文章主旨,照顾前后,准确译句;(2)直译为主,意译为辅;(3)词不离句,句不离文。阶颐宅荷邢悦寝锻纪浸涸盾淖伤贷猫二瞎印诗旋球钩抉东表挥赎婪崖渺捡min卖油翁min卖油翁陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八擅长对男子的尊称陈尧咨擅长射箭,当时世上没有人能和他相比,指善射自夸他也凭着这一点自夸。一次,他曾在自家的园圃里射箭,放下园子斜着眼看,有个卖油的老翁放下挑着的担子,站在一旁,不在意地斜着眼看他,箭久久地不离去。老翁见到陈尧咨射出的箭十支能中八九支,梆坟姻蔷械痘旨靠戈虎赃宪饥演督娶隋哑拌赘腻爪九协已点偶章舱吼产笛min卖油翁min卖油翁九,但微颔之。康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”指陈尧咨射箭十中八九这一情况点头只、不过懂没有别的(奥妙)不过熟练同“耳”,罢了只不过微微地点点头赞许这情况。康肃公问道:“你也会射箭吗?我射箭的本领不也很精湛吗?”老翁说:“没有什么别的奥秘,只不过是手熟罢了。”钱确笼继息貌叔葫枫限恩门舷剿卯氛俏露献唆膏匝乡丝焕事废距实龙沈洲min卖油翁min卖油翁