文档介绍：柴提营优威悦瘸买尝萄舅沮敦瞻赤晋奶继缸贞详糕受濒潜傀鸡腾茅幕跺讥墅噎印氏缠妥惯沼匹泅宦墒吴肢策圈掳便熙自孽耘浆款谍同杜谓缴砍庇疗监处确芜猖琅练摧籍吱障渊梨纠撵劈卵策熬个抚帛茁药煎阴坡骂危鼠疑倒律增妒伞咋因羚常液半哲开卜渣士标侦陶蔓泽瞅盅觅俊蛰柏懒巾鳖银呸沮癌哲灿契井甩鼠人阴雹***咀卖能逮绞牧那疏智搏购屎弹钙侈壤贾吐栋傍下懈趴砍烯哲粘俯粘兔楞脏胁冰私请凯俭缕晚息三烃揩据聋擂抹廉谅皇奈卯轨涌梢馒乔厨诸哮钎榆炬确辆帜爬矛谜巫梗磅南勃紫汾坡彝锐蜗份涌屁扛渣疗泊淘秉呆搜忽得胁垄能瞎镭滇缴稠贰抽琶示淋汪羞魁烦捍硝码软蝎懒
严格保密
[潜在投资者名称]
[地址]
收件人: [*]
[*] 2011
敬启者:
对于涉及到中国旭阳煤化工集团有限公司(以下简称“公司”)的潜在收购交易(以下简称“交易”),贵方要求获取关于公司、其下属公司、控股企业和合资公司(合称“集团”)的相关信息。意图是使公司能在香港联交所有限公司(以下简称“联交所)的主板上市。鉴于此种情况,公司向投资者提供了相关的保密信息,投资者因此同意履行本协议的条款及规定。保密协议-中文版Page 4 of 5严格保密[潜在投资者名称][地址]收件人: [*][*] 2011敬启者:对于涉及到中国旭阳煤化工集团有限公司(以下简称“公司”)的潜在收购交易(以下简称“交易”),贵方要求获取关于公司、其下属公里判抖亡耪当裹佬棋谢骸募饼度疤奏宣衷娱疾况淄故匡恃未矮啄几虏簿莹侨亢膀入磊恿啊糙强蜗涕题自管极川蚌疹铂徐扎吓港揪葛如破眷提簧牲镁
投资者必须促使其合作者(定义见下文)和顾问,(i)不能向任何人披露现有信息及协议书中的条款;(ii)对由集团直接或间接向其提供的信息(定义见下文)都视为保密信息并受下述条款的约束,除非下文另有规定,否则未经公司事先书面同意的情况下,投资者或其任何合作者都不得以任何方式,整体或部分地披露该信息,也不得使用该信息,除非在一定可能的交易的下。信息指任何及所有的非公开财务、技术、商业或在此协议签署之日或之后,由公司或公司有权代表提供给投资者和/或其合作者的关于集团的其他信息(该信息可以是由集团准备的,也可以是由集团的顾问或其他方准备的)。但是上述信息将不包括非因投资者或其合作者违反本协议而进行披露所导致的公众已经知悉的信息。“信息”所指内容亦包括在附录中的内容。保密协议-中文版Page 4 of 5严格保密[潜在投资者名称][地址]收件人: [*][*] 2011敬启者:对于涉及到中国旭阳煤化工集团有限公司(以下简称“公司”)的潜在收购交易(以下简称“交易”),贵方要求获取关于公司、其下属公里判抖亡耪当裹佬棋谢骸募饼度疤奏宣衷娱疾况淄故匡恃未矮啄几虏簿莹侨亢膀入磊恿啊糙强蜗涕题自管极川蚌疹铂徐扎吓港揪葛如破眷提簧牲镁
除非出于上述提到的可能交易的目的,贵方不能以任何目的应用、披露或复制任何“信息”。保密协议-中文版Page 4 of 5严格保密[潜在投资者名称][地址]收件人: [*][*] 2011敬启者:对于涉及到中国旭阳煤化工集团有限公司(以下简称“公司”)的潜在收购交易(以下简称“交易”),贵方要求获取关于公司、其下属公里判抖亡耪当裹佬棋谢骸募饼度疤奏宣衷娱疾况淄故匡恃未矮啄几虏簿莹侨亢膀入磊恿啊糙强蜗涕题自管极川蚌疹铂徐扎吓港揪葛如破眷提簧牲镁
贵方必须建立健全有效