文档介绍：中国海洋大学
硕士学位论文
村上春树战争观研究
姓名:卜瑞晓
申请学位级别:硕士
专业:日语语言文学
指导教师:林少华
201106
村上春树战争观研究摘要至世界观,主动担负起了自己的文学使命——让读者获得精神疗愈或救赎。战争是出生在战后同本、承继父辈战争记忆的村上无可规避的话题,同时作为暴力范畴一环的侵略战争,又是致力于同体制抗争、获取个体自由灵魂的村上书写的话题。早在处女作《且听风吟》中村上就己借用时间和人物的隐喻巧妙地诠释了他对越南战争及战后同美关系的认识。在此后的创作中,村上又将满蒙开拓团、诺门坎战役、南京大屠杀、太平洋战争等一系列日本人不愿面对的重大历史事件不动声色地嵌入了小说创作中。村上通过其关注战争问题的姿态缩短了历史与现实的距离,通过塑造作为个体存在的人,综合反映出社会与政治的状况乃村上对战争题材的探讨在整个创作过程中总体呈现深入探讨的趋势,对战争罪恶的揭露和指斥也比较尖锐和深刻。但因其关注战争的自省式视角,其战争观带有明显的日本人受害者意识以及虚无主义的宿命色彩。可以说,村上的战争观是自省式的,他所关心的不是同本历史与战争问题本身,而是试图通过历史去思考现实以及当今同本人的出路问题。然而,作为同本当代作家在回顾同本历史尤其涉及战争话题时,仅仅赋予战争以基本的人道主义认识对东亚其他民族受害者来说是远远不够的,这一问题正是我们关注和研究村上战争观这一课题的必要之拙论主要运用历史主义批评和文本细读的研究方法,将涉及村上战争认识的作品按照其每个创作时期的风格大致分成三类,并从中选取有代表性的几部作品分三章重点加以分析论述,并在每章的最后主要以战争观批判为主逐章分析总结了村上每个创作时期的战争观,最后从整体上将村上的战争观加以整合梳理,并简单分析了导致这种战争观形成的原因。论文结构如下:绪论部分主要介绍现今国内外与村上战争观相关的研究现状以及本研究的可行性与研究价值。第一章介绍关注战争的作家村上春树及其文学理念。第二章主要从早期三部曲中的战争隐喻探讨村上的早期战争观。第三章主要以《奇鸟行状录》为中心,从战争记忆的传承与接受的视角分析村上在他的第二个创作十年里表现的战争观。第四章主要从村上在《海边的卡夫卡》对战争记忆的消解总结村上创作后期战争观。最后,在结尾部分整合分析村上在创作过程中的战争观的所在,同时也是笔者当初选这一课题作为硕士学位论文的主要原因之一。
变化过程,以期对村上未来的创作倾向予以把握。关键词:战争隐喻记忆中国日本人
村上春树④戟争忍截研究要旨戟後日本ピ⒏腹媸来苤泄致躁U蹇ブЧ惺发芫偷吕鲜苁继◇村上春树駉【、戟争法主走否于一—嫜锓瘛Iザā⑶致躁U鵈⒐┝〗辍⑷送茏杂赏痘旰辽莨Σ嬗谯桃仃!Ьな狈翊迳狭害砉危¨话题℃屯扬否。寞隙迳戏ā夯刷芨枥硝禼亍』七¨弓’尹匕蛔鳌孀侵小鍵二畴同巳人物④巧净拯觳定蟧⑷瞬酚谯剃Ua崛彰滓醣二对中否勰截老表定。劁作℃④成畏【、村上黻满蒙朝拓团书/乇/事件它南京大虐役寺太平洋戟争栓АW呷毡救肆Γ唤塘Α⒄Α⒅泵妗娑窘獭惺肥录洗巍┢日常的事件老原点岂呦质档乃┪锇二持岛达尢苊。上哆稹梗的经熊度℃雁史岂现实岂④距雕老箱幻、一人一人④叉卜一少一力、岛社会政治④状况专世界视老稔合的村上法、藐者老癔中兰¨弓文学使命老背负。!⒎褴谎灾瞎稔言弓岂、村上法戟争灾蟹褚跣囊馍畈省⒎切琇兢纭尽"苘谩/力、⒛谑〉蔫褡5恽芏ㄆ觥⒈刷荜U拇羖二黻日本人④被害者意戳七连命④二匕孥塘Γ桓衑岛机否。言¨换完扎噬、日本④庭史生戟争同题毛机自体二触机否二暌籵④手段℃扬哆、彼④作品④真④主题法、现实圈题它现代日本人④出口¨芸疾臁孀嵌巍ЯΑ⑸纪攴瘛Hμ饪丁⒋¨日本作家七戟争④秸题粗凡℃¨否力;、被害者之④他④柬褡澧艿3钟肜峡贾骾二走苊匕工一獭jU探乩媳泶畿肐于℃十分段④力、、岂¨弓二兰℃扬否。二机二毛私力;村上春树④戟争忍戳研究老蒜文④于本蒜文℃法庭史批判Ч5懔Α⒌骸⑾谝惶焐僖灰痳儆谩А敬迳息艽表的拯作品老中心髫渥鞒肫冖芴蒯鏘二徒大言齩质薄⒋迳息荜U忍裁老群述八尤¨岂思弓。序揄④部分℃法主迳息荜U拇二阴矿否国内外学衍界④先行研究老貂介⒈究翁猗苎芯康柚瞪匾P杂J霭朔瘛5谝徽隆妫煌U阋跣睦铣【¨否村上春树岂彼④文学理念老貂介中否。第二章℃黻初期④三部作椋挥诜翊跸焕现行***二村上④初期戟争勰裁老分析寸否。第三章℃;丧主『担匕圭毒扁夕口二夕少』之中心、戟争甏憾④伍承岂受容邑¨嘧5懔Α、村上。劁作中一欢﨤/尤砉。力、纭嫜锓瘛
期④戟争忍裁¨硎鲋蟹瘛5谒恼隆娣ā汉B酡芰力』拈绶耜U憾。抹毅老中心;二、村上①劁作後期④戟争豁截老输瘛W钺醝二、村上①各畴期④劁作特徵仙ㄊ涝赎U滩芒鼙浠龀汤现氐述八、毛④原因老梭衬村上④二机力、岛④劁作倾向老予测寸为。午一罗一宏U簧乜中国日本人岁夕
绪论国哈