文档介绍：BideTudeGushi彼得兔的故事[英]毕翠克丝·波特著/绘任溶溶译冬墙朗往巫皿厦涯蓝讹趋结瞧纳春偷邻匿曼绑控苫安赏构悟肢椒硝停站严彼得兔的故事彼得兔的故事毕翠克丝·波特(BeatrixPotter,1866—1943)生于伦敦肯辛顿,是英国著名童书作家与插画家,同时她也是一位博物学家与博物画家。波特自幼就在家接受家庭教师的教育,没有上学,因此很少能与其他同龄的孩子一起玩耍。虽然没有玩伴,波特却拥有许多宠物,有青蛙、蝾螈、松鼠、蝙蝠、刺猬等。她还养过两只小兔子,一只叫本杰明(Benjamin),她形容他是个“鲁莽、大胆的小东西”;另一只叫彼得(Peter),她不管去哪里都带着它,甚至用宠物绳带着它上火车。波特会花很长时间观察这些动物,并为它们素描。这就是她为日后创作《彼得兔的故事》等一系列的绘本埋下的种子,而彼得兔是她的创作中最知名的角色。腋帘椰允富隆沪逝违革尿嚎缓照过支彤凌翁泉骄舍士宙沽后础座撰幼仿范彼得兔的故事彼得兔的故事任溶溶,原名任以奇,祖籍广东鹤山,1923年生于上海。著名儿童文学学作家、翻译家。主要作品有《没头脑和不高兴》、《土土的故事》、《我是一个可大可小的人》等。主要译作有《安徒生童话全集》、《木偶奇遇记》、《“乐天派”玛德琳系列》等及百余种,曾获国际安徒生翻译奖、亚洲儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、国际儿童读物联盟翻译奖的部分奖项。2012年12月6日,被中国翻译协会授予“翻译文化终生成就奖”荣誉称号。寂涵肾山联么缸竖汲锦抬宙妒屋皮札慈竟差纯厅隆拈吻柳湖奔母裂植叠推彼得兔的故事彼得兔的故事在很久很久以前,正在苏格兰度假的毕翠克丝·波特小姐,给一位生病的小可怜宝宝——男孩诺埃尔·莫瑞——写了一封有趣的信。这应该是她一生所写的最重要的信件。信件的开头是这样的——亲爱的诺埃尔:我不知道该给你写些什么号,因此我要给你讲一个关于四只兔子小宝宝的故事,他们的名字叫——弗洛普茜、莫普茜、棉尾巴,还有彼得…沸踌盖游场锋塞蛊事奋西诸元颜吟蜂功小他罚碴裕撮赏徽年烯珊坪袁强缺彼得兔的故事彼得兔的故事这封信是在1893年9月的某一天开始写起的,而这一天,就是童话世界中的小兔子彼得真正的诞生日。淹弥刀蹄栋驱傍态寐唤科辕烙燎钵洛跺粉户讥秧熔霓很脐傻笨仙屏第暇瑟彼得兔的故事彼得兔的故事目录甜谢桐亚狈伦霞***豁一婪孙骤缠凿阂缎赃腰蕴斩缝页矢棠近旅宋洱禁镑每彼得兔的故事彼得兔的故事BideTudeGushi彼得兔的故事著篮奎站云静掺卒搭乖考踌讶酿声立婉养夏义立播跋篮爸殉所蔗役聋漏它彼得兔的故事彼得兔的故事从前有四只小兔子,他们的名字分别是—弗洛普茜、莫普茜、棉尾巴,还有彼得。在一棵很大的冷杉下面,他们和妈妈一起住在树下的沙丘里。一天早上,老兔妈妈说:“听着,我的孩子,你们可以到田野上,或者沿着小路走,但你要进麦格雷戈先生的菜园。掷链拨租窒茨梗侠锥学掣检援嘲挣毫建赤钡跟谦钩颜骂勋侄冠鱼拜祸钻笑彼得兔的故事彼得兔的故事“你们的爸爸就是在哪里出了事,他被麦格雷戈太太放到馅饼里。“现在去吧,不要调皮。我要出门了”硅碑摘魂滨曼碍致烁碱栅翠放势越珠急支木渝胁妨钓挑戍瑰命挡士衷留义彼得兔的故事彼得兔的故事然后老兔妈妈带着篮子和伞,穿过树林去面包店。她买了一个黑面包和五个葡萄干面包。弗洛普茜、莫普茜和棉尾巴都是听话的兔宝宝,沿着小路去采黑莓;浙曙饿涯矩版谚腔碎妄哺豪遍莱纠圾酵郎后烷答决制决瓦疫扼梳量吓幂埃彼得兔的故事彼得兔的故事