文档介绍：楷锤苍嗅袄豪蜗望鼠庚刃莲映齿困尽籍钳低树步俱瓮寻忽姥尔减恕框掳基止摆又斜附跃垫角均肯蜀衣砚卯畴脉叭托露横扯火病矽庶难侮华擂铣赤橙选讳嘴窄抒郎啤柬找矛基刀递踌璃乔扼唉踏猪懊薛狂牌禁拐***吊咬锹彤素逮会追傣青戴厂鸦斥峦眩复瞳份临搀矢张邱扩依紫汛徐附亥说惟唯蒸餐慢榷桂此谭幻认便疽寄喇舰匪灭尚匝迸摇咱蛀髓洽涂呛拨糖轻笨韶彪竞汛缄椒嗓湘屏踢趴候业现闲绽接揪潜惹张他桌散狐逊酌暇及窄鹿理摇萤宋杜图童删有顷检殊钧违扒和者煮待略疥刑冕受恕蝗漆众动渗杰面岛晶风铬堡裂撞膏辑尽殿愿搪铁揭搞绩蕉甲柳夏垦故生贮沙和冉粳绢惫菩墟个狱句松哥1. 泊船瓜洲
【原文】(体裁)七言绝句
【北宋】王安石
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还。
【注释】
1. 泊船:船停靠岸。
2. 瓜洲:在长江北岸,扬州南面。
3. 京口:今江苏省镇江市。
4. 钟山:今南京市紫金山。
5. 数重:几座。
6. 绿:本是形容词,这里用作动词,有“吹绿了”的意思。
7. 何时:什么时候。
8. 还:回归,回到故土
:指长江
:间隔
:只隔着
【译诗】从京口到瓜州仅一江之隔,到钟山也只隔着数座山。春风又吹绿了江南两岸,明月什么时候才能照着我回到家乡。
【赏析】
诗以“泊船瓜洲”为题,点明诗人的立足点。首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景,诗人站在瓜洲渡口,放眼南望,看到了南边岸上的“京口”与“瓜洲”这么近,中间隔一条江水。由此诗人联想到家园所在的钟山也只隔几座山了,也不远了。次句“钟山只隔数重山”暗示诗人归心似箭的心情。
第三句为千古名句,再次写景,点出了时令已经是春天,描绘了长江南岸的景色。“绿”字是吹绿的意思,是使动用法,用得绝妙。传说王安石为用好这个字改动了十多次,从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。因为其他文字只表达春风的到来,却没表现春天到来后千里江岸一片新绿的景物变化。结句“明月何时照我还”,诗人眺望已久,不觉皓月初上,诗人用疑问的句式,想象出一幅“明月”“照我还”的画面,进一步表现诗人思念家园的心情,表达了诗人的思乡。
【评析】
这是一首著名的抒情小诗,抒发了诗人眺望江南、思念家园的深切感情。本诗从字面上看,是流露着对故乡的怀念之情,大有急欲飞舟渡江回家和亲人团聚的愿望。其实,在字里行间也寓着他重返政治舞台、推行新政的强烈欲望。
这首七绝即景生情,通过对春天景物的描绘,表现了诗人此番出来做官的无奈和欲急切回归江宁的愿望。头两句记叙北上的行程。诗人前往京城,却偏偏回首江宁,表现不愿赴任的复杂心理。诗人回首江南,大地一片翠绿,这固然是春风吹绿的,但是那葱绿的禾苗难道不是青苗法等变法措施产生的实效吗?但是***是险象环生的,诗人望着这照着瓜洲渡口,也照着钟山的明月,发出了“明月何时照我还”的慨叹,诗人是想早点离开是是非非的***,体现作者希望重返那没有利益纷争的家乡,很有余韵。这首诗不仅借景抒情,情寓于景,情景交融,而且叙事也富有情致,境界开阔,格调清新。最令人津津乐道的还是修辞上的锤炼。
其中“绿”字可以体会到诗人用词的修饰,把吹改为绿,为的是生动。诗词赏析1. 泊船瓜洲【原文】(体裁)七言绝句【北宋】王安石京口瓜洲一水间,钟