文档介绍:1、本指南由两卷活页组成。第I卷为那些有意于提交国际专利申请的人提供关于专利合作条约(PCT)的一般情况,特别是关于PCT程序“国际阶段”的情况。第I卷(分为第I卷A、B二册出版)的正文后面附有许多包含更详细情况的附件;在本出版物中“附件”由大写字母排序,它是第I卷中某一附件的参照符号。第II卷(分为第II卷A、B、C三册出版)包含关于PCT程序“国家阶段”的一般情况,即在指定(或选定)局的程序。指定(或选定)局是指某一国际申请中指定(或选定)的参加PCT的国家(“缔约国”)或其委托的国家或地区性专利局。第II卷还说明了在这些专利局办理申请事务应遵循的要求。2、在指南的正文中,“Article”是指PCT的条款,“Rule”是指PCT细则的条款。“Section”是指PCT行政规程的条款。“Paragraph”是指指南正文。3、尽管本出版物中所包含的信息相当广泛,但应记住,这些信息只是对较长的正式文本、特别是PCT本身以及依据PCT而制定的细则中所包含的规定的浓缩和说明,任何与本指南不一致的情况,都应以这些文件为准。要获得完整的信息则必须参阅这些文件本身。4、鉴于PCT和PCT细则的正文有时相当复杂,并且专利申请的撰写与事务处理本身也是复杂的事情,因而,建议未来的申请人,除非他们本身就是专利法方面的专家,否则应当听取专业人员的意见,即专利律师或专利代理人的意见,并利用这些律师或代理人的服务。5、第I卷和第II卷的替换页是经常出版的(通常在每年的1月和7月)。本指南的订户在订阅年度里自会收到新出版的替换页,并每年都会收到订阅下一年度替换页的订单。读者应当确信他们拥有的是最新的替换页,为此他们可以参照每套最新替换页所附的累计页码表。如有疑问,可向WIPO“国际局”(即秘书处)去信查询,地址见附件B2(IB)。6、含有PCT及PCT细则正文的小册子也可向国际局订购。这些小册子印有WIPO出版号274,并且有阿拉伯、英、法、德、意大利、葡萄牙、俄或西班牙文各种文本。中文和日文文本可以从这些国家的主管机构获得。对于PCT的固定用户来说,推荐订阅公布国际申请的详细情况及与之有关的各种索引的PCT公报。PCT公报第四部分载有需要普遍告知的通知和信息。新成员国的加入、费用以及其他规定的变化,都在该部分及时公布。7、WIPO出版的月刊PCT通讯(仅有英文版)刊登有关PCT的最新消息。它包括PCT公报中的某些信息和本指南重要变化的通知。PCT通讯中还含有上述出版物中未包括的内容;其目的在于补充而不是取代上述出版物。除了PCT新缔约国及有关局或单位的新要求外,PCT通讯还列有PCT缔约国最新目录,与PCT有关的国际会议报告,PCT细则的修订,PCT表格的变化,国际申请的统计数字,为PCT用户提供的建议,将要举行的PCT研讨班情况及PCT费用表。有关局和单位的要求中的重要变化将以可撕扯下的临时页的形式用于插在定期的指南替换中未决问题部分。向PCT的固定用户大力推荐订阅PCT通讯;可按附件B2(IB)中的国际局的地址去信查询或订购。(2000年7月)8、希望了解PCT背景的人,可以参阅“关于专利合作条约的1970年华盛顿外交会议记录”。该记录以英文和法文出版,长达728页。WIPO出版号为313。9、其它有用的材料包括在1998年7月25日公布的依据PCT拟定的“行政规程”(见PCT公报特刊,-03/1998(E)和(F),英文、法文版,可从国际局得到)PCT受理局指南(S-05/1998(E)和(F))、PCT国际检索指南(S-06/1998(E)和(F))和PCT国际初审指南((S-05/1998(E)和(F))中,这些指南准备于1998年下半年公布。但是,行政规程和这些指南主要寄送PCT委托承担各种任务的单位。与申请人有关的部分,其内容被及时反映在某些PCT表格的说明和本指南的正文中。二、什么是PCT?10、专利合作条约或PCT是1970年在华盛顿签订,1978年生效的一个多边条约。它由世界知识产权组织(WIPO)国际局管理,世界知识产权组织的总部设在日内瓦(瑞士)。11、PCT有利于获得在任何或所有PCT缔约国(见附件A中的目录)所寻求的对发明的保护。它规定提交一份专利申请(“国际申请”)而在几个国家生效,以代替分别提交几份国家和/或地区专利申请。目前,国际申请可以包括对下列任一种地区专利条约的成员国而指定地区专利:非洲地区工业产权组织(ARIPO)框架内的专利与工业品外观设计议定书(下面称作“ARIPO哈拉雷协定书”),欧亚专利公约,欧洲专利公约,建立非洲知识产权组织(OAPI)协议(下面称作“OAPI协议”)。PCT并不排除在国家阶段需要在国家局或地区专利局办理国际申请事宜,但它通过在PCT国际阶段程序中首先对国际