1 / 12
文档名称:

汉川方言.doc

格式:doc   大小:30KB   页数:12页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

汉川方言.doc

上传人:雾里行舟 2019/5/14 文件大小:30 KB

下载得到文件列表

汉川方言.doc

文档介绍

文档介绍:(=厉害)蒀 (苕7哈睡)注:哈是三音螀 (=身材)羄 (=腿,胯读3声)节 (=整洁、好看,也有聪明之意)衿 (=整洁,好看之意,\"称\"读1声,\"透\"读3声)膆 (半裸)肅 (***)蒁 (扫帚)芈 (毛巾抹布等)羆 (=擦,如橡皮擦叫做\"滋笔头子\")肇 (吃饭)螃三、聊天常用语羂 (什么)蚇 (=没有。)袄 (=表示赞同)袁 (=一个劲儿地、努力地干某事)莁 (意思同上,\"喔\"读2声)蒇 =(①是/不是那回事;②像/不像样)羅 (=慢性子)芄 (=里面)袁四、吵架常用语*** \"翻\"。(意:你不要惹我。)羇 \"呼\"你两哈的。(意:要打人了,而绝不是叫人。哈读4声)莂老子挎死你地(意思同上一样啊)芀 \"枪哪搞,枪哪方\"?(意:你是不是想打一架?)羈 (苕)头日脑(=很笨)螄 (仙桃人只怕也说不出真正的意思,反正是骂人的话)螅 (=故意地)虿 (=心里没有数。数读\"瘦\"。常用于①识时务者为俊蚈杰;②跟老子等倒起...)袅 (=搞么名堂;你想干什么)袃 (搞不清楚,或指头脑不清醒)聿 (=(广州话)衰人)葿 (=胡说、乱讲)羇 (=不服气,\"翘\"读1声)羁 (=得意,\"德\"读3声)螂 (=出丑、吃亏)腿 ,须眼字。(=丢人)螄 (笨蛋,傻瓜之意)莄 (游泳)`股,大家可想而知是屁股的意思芁时间:衿前一哈子(前一会儿)螆过哈子(过一会儿)蒂怎展些(现在)蚁几展些(什么时候)莆一老一心(长期、一直)袇一哈哈(瞬间)袄等哈子(等一会)肀黑鸟[晚上]膆暂哈子[过一会]蚄才刻[刚刚]羃马上「样深」蒀我样深回克滴「我马上回去的」袆克「去」过「个」蚆一过云「一个人」肁统倒——放在口袋罿逞倒——按住薇安倒——放下螇实倒——藏起来蒄茅厮——厕所莈盖子——戒子莇摇窝——摇篮薄挂衣柜——立柜薂香进柜子---敬神柜肂茅坑、茅厮、卫生间、洗手间——厕所肈奸(吝啬)薆孩子(鞋子)羄撩浆(能干)蒁溜刷(做事快)袈阔得哈哟,蛮行捏(真行啊)莃半吊子———不懂装懂的人肃老头————父亲袀扯白————说假话薈见鬼————倒霉蒅下雪子子[冰雨]膁麻分子雨[小雨]莀睡滴着咪鸟(睡得真香)荿菜弄滴好涵(菜做得真咸)薆壳马(青蛙)薃赖壳马(蟾蜍)蝿壁设子(壁虎)聿盐老鼠子(蝙蝠)莃鸡伢子(小鸡)蚂饭蚊子(苍蝇)膈楼斗苍蝇(绿头苍蝇)袀开限,拢限。底哈,高哈。(远处,眼前。下面,上面。)莅门招[明天]真招[今天]肄一哈哈[瞬间]区黑[傍晚]麻蒙亮[黎明]袂搞摸家(干什么)芆找不倒几照业(不知道多可怜)蒆摸呼我啊!(别骗我)膃你总枪个勺啊(你怎么像个笨蛋)芁回克七饭滴(回去吃饭了)肆尬四尬四[开始开始]芃不晓得,找不倒[不知道]芁拐话[坏话]螁睡阔水[睡觉]螇伢儿[小孩]芅蛮有味,蛮过隐[有趣]蚃怀货[不怎么样的人]膀苕货[傻瓜]薇勺气[精神病]莆枪[像]螂枪么样杂----像什么样蕿你说总搞-----你说怎么办芇总搞哒----怎么做膄撮斯誟坏事]膄一低卡[一点点]聿达倒[摔倒]肈达鸟一糕[摔了一交]膅呼[骗]节你总老呼我啊。[你怎么经常骗我啊。]蚂吸=豁螈逮强头[抓强盗]。把人都豁进克鸟[把人都吸进去了]。芆你是不是得呼我啊(你是不是在骗我啊)莁得『děī』膂扯皮———吵架蒈皮判____情人肄你奏滴个摸事啊。[你做的什么事。]螃稀油屎烂哦(非常糟糕的意思)薁开刀---做手术艿医院门招跟他开刀。(医院明天给他做手术)膅你不围倒瞎动。(你不要到处乱动)袂翻起巧来玩。(翻花样玩的意思)羀对你滴母妈要有良心。(对你的妈妈要有孝心)罿“孝心”=“良心”。膆对美女、帅哥的称谓;膄好****味,好闪,好玩味,好俏皮,枪妖精蒀对女人化的男人称呼:螀姨娘,象娘娘羄跟老子死起走(给我滚吧!)节“咸”“闲”〓“涵”衿菜滴味道好涵哪。(菜的味道真咸。)膆真招讨不涵。(今天没有时间。)肅你真是闲死人哪。讨死人闲。(你真讨厌。)蒁打人话:芈纠死你滴,铲死你滴,刷死你滴,挎死你滴,跌死你滴,卡死你滴,羆弄死你滴。肇老头母妈(爸爸妈妈)螃伢儿,你不听话我奏告心你滴老头母妈滴。(小孩,你不听话我就告诉你的爸爸妈妈。)羂克死=去死你得搞摸家〔摸事摸比〕=你在干什么蚇走哒=走快点卡撒=快点袄得阔冒有克。(幸亏没有去。)袁借锅鱼汤熬滴好浓哇。(这锅鱼汤煮得真浓。)莁水好踏啊,把我踏鸟一哈。(水好烫啊,把我烫了一下