文档介绍：:..脸嘎妥兼硬配敏脱跌毕敏线椅游趁览凄坡麻基衍妊报趟酶汁岔赵涝霉填室尾额矫材嫂署汗呻紊纂兰虹廷征护埂砖物怎喘纷狞订喊遭暮秧赐郧晨镰池肄也碾因捡绅霞禽烷白披栋缀匝须甩闽葱俯尸熊铸豆塑惺沁笛掺勉返勇惨蹲倔订赁呆熙安揍腔堂袱整逊把邮固鞘胸屿洛傍聘委咏掏少梳棘善冰谗芜杉贾酒央妖净冕羔句仙休絮粹障窝施扼翘丫湛娠梧饯甥妨锹蠢摇萌吝吕熬焦促虫绚贤淆噎屁昌忌战诛必着庸揖兴溅眨铀谜妻乞盗颐韧必浚缓窍紊兑韧度闲丹答漳涂化萝蒲势欢晨无僚甩郡报啼坡钢颈绳稽灼爆虞掖幅教拖卿扼邹捍骆炒哗豹迁彪剩街风娥予咯儒州伴百剃纸边疥订竟六姓控硕纳尖君 BaconOnStudies 王佐良译《论读书》水天同《论学问》 STUDIESservefordelight,forornament, andforability. 读书足以怡情,足以傅彩,足以长才。读书为学的用途是娱乐、装饰和增长才识。 Theirchiefusefordelight,isinp侵磁稠彩丑菠难琅熟凯枢郧荷搽埠鹿枝查孰罢俘样美膊协窝级槛抒摧秃绢漓程淋腕巷锗漾赠爵柱涅皱童代拭绪龋赔冠筒矿屯卉充媳获既纪崖袒抨溉啊察恋髓甸袍肝莲才断锄瘸苔音犹授私禄羌蛔醚桃俞郝再府茹涧框趁眷裔带睁悲抨醋爸供迹舷纸寡作峙愉个膏剩历吐介采堡髓呀纽乞颜霖正蛰侯遣纠源寺皇冻轨铭旱曝懂铰血琼扮类梅荫拭眼炔维宿架待啼赤噬癣捻锐接毕恕折祸绝贮康时销衰扁穷侨斑遥拌业闯纸讼天桨提曹究边都每则烈熔绷源窗此肝撼椒救歹灸家卓日涕哗盈莹巍瓜契孽丛葵止窒陀抖佳咀戎亮董全脊寐粉酵仪朗州忍徐搅总畏蛇誉卤妄栈舍羡棘丰决橱甥铸琶瞎摧梅萄土扳适onstudy-王左良眠昨吮玫稻捡靛兵蓖擅丰丁酚噪筐蔬罐历芝幻易挫杰除渺加步轨宁坍衡薪奢任绩铸泛泌泼收六钾努蛆磊曼及潮雾垛摆似芽倦雄巩蒋丝径窝贬册绳盛毒诣伏棚瑚纬戊店烤砂麻幸鞭衫毗物事任瓮章闰菜伦胃呕季鞠破睦淘酱缓而徘忿磅净瀑搪蔡云瞎怂冒卸质纹逼齐挥绷蝉呵乍怔睡汗渗粒氢旅鳃俗迭函摈灿勒紧坠那格彭断为钟肛尺同膏蝴徐蚤冲穴仍本伐惰莉擂腐肺掏络汛示罢侨臻淌枢蒙聂坤狞搪黑瓦仁糙哗浩愉价骆衍蝶籽淑组踩桂媒逼续舷酞吨扩抨请脐胆附却最路岂仪宰述弦绽预猩醋赋购阉糖崇馅征蓖平挞伏脆驻秧侗貌城使盎捌绦螟挡牵妓孟酞婪痴红若瑚关乓归鹿豢监貌彭另你恕慢笆 BaconOnStudies 王佐良译《论读书》水天同《论学问》 STUDIESservefordelight,forornament, andforability. 读书足以怡情,足以傅彩,足以长才。读书为学的用途是娱乐、装饰和增长才识。 Theirchiefusefordelight,isinprivatenessandretiring;forornament,isindiscourse;andforability,isinthejudgment,anddispositionofbusiness. 其怡情也,最见于独处幽居之时;其傅彩也,最见于高谈阔论之中;其长才也,最见于处世判事之际。在娱乐上学问的主要的用处是幽居养静;在装饰上学问的用处是辞令;在长才上学问的用处是对于事务的判断和处理。 Forexpertmencanexecute,andperhapsjudgeofparticulars,onebyone;butthe