文档介绍：维吾尔语形容词化短语的特点作者简介:木再帕尔(1974-),男(维吾尔族),新疆乌什县人,中国社会科学院民族学与人类学研究所助理研究员,主要从事突厥语和生成语法研究;高莲花(1974-),女(蒙古族),内蒙古通辽人,中央民族大学蒙古语言文学系讲师,主要从事蒙古语和生成语法研究(北京 100081)。内容提要:形容词化短语和其他静词相同,与复数附加成分、从属附加成分、格附加成分、构词轻动词等合并,亦与普通形容词相同有级变化,和相应的语缀合并后可名词化、副词化,在句中充当表语等各种成分。关 键 词:维吾尔语;形容词化短语;语缀  在维吾尔语中,形容词化语缀与动词短语合并后就能形成形容词化短语,与系动词一起构成句子的表语—系动词结构。形容词化短语与名词化短语相同,能与复数附加成分(PL)、从属附加成分(POS)、格附加成分(K)、后置词(PST)及系动词(COPULA)等功能语类自由合并。[1]此外,它还有级语法范畴的变化。一、功能语类的合并 (PL)成分的合并 (1) 例(1)a、b是形容词化短语ADJLP与复数成分合并后构成的复数短语PLP。树形图中的空位e是由移到短语后的主格名词来控制的。 2与从属(POS)成分的合并(2) 一般来讲,由具有呈现体意义的-GAn成分构成的形容词化短语与从属成分合并的情况较多。如:  我不知道他参加考试这件事。在上例中,形容词化短语与从属成分结合,构成从属短语。形容词化短语的主语与动词之间的关系为领属—从属关系时,形容词化部分里出现另一个主语位置,但这一主语位置是空的。如: (4) 从图中可以看出,在形容词化短语参与的从属短语中,领属者的出现与否并不重要,通过从属成分可以确定领属者的人称。 (K)和后置词(POST)的合并 (5)       (6)   他CEN 学****GEN-ABL 好-GRADE 他的学****比我的要好些。      乌鲁木齐 喀什-ABL 大-GRADE 乌鲁木齐比喀什大一些。(8)       (9)  (10)名词化短语的此形式在从属短语中出现的较多。如:  (12)  维吾尔语形容词化短语也可以变成副词化短语。副词化短语的表示进层意义的-seri副词化短语是在“过去时形动词后,缀接-seri词缀构成”的。[3]如:  (14)   二、形容词化短语的表语功能形容词化短语的另一个功能是它与系动词一起构成表语—系动词结构。如: (17) bu kitab-ni oqu-γ an(-Dur-miz) 我们这书-ACC 读-ADJL(是-1PL) 我们读过这本书。(16) bu kitab-ni oqu-γan i-duq. 我们这 书-ACC 读-ADJL  我们曾经读过这本书。因为非过去时系词-dur/-tur可以省略,所以(17)a通常以Oquγuilar bu kitabni oquγan的形式出现。另外,由于-Gan形容词化语缀本身具有发生体意义,因而其后出现的过去时系词idi和非过去时系词-dur/-tur在时态上的区别都被体意义所掩盖。因此,在具体使用中可以用两个系词。但有些句子中,-Gan形容词化短语后面系词的时态区别还是明显的。如:       我们 看-ADJL-LOC 他们 看电影 看-CONT-ADJL 是- 我们来的时候,他们正在看电影呢。从构造特点来看,形容词化短语做表语时,其底下的动词短语指示语通过两次移位,最终移到TP的指示语位置。另外,如果表语位置上出现系动词-Dur,在相应的人称时态底下出现人称成分。(19) (19)的biz原来处在ADJLP底下的VP指示语位置。动词短语与形容词化语缀合并时,它从ADJLP底下的V指示语位置移到T底下的VP指示语位置,之后该VP与时态语缀合并,再移到TP指示语位置。与ADJLP平行的V底下出现系动词-Dur,在T底下也出现人称成分,而该人称成分跟主语的人称一致;如果不出现-Dur,出现空位,T底下也会出现空位。在一般情况下,也可以直接出现人称成分,而省略-Dur。形容词化短语与格成分结合时,形容词化短语的主语不同于主句主语。如:       他来-ADJL-LOC 我 书 读-CONT-ADJL是- 他来的时候我正在看书。      我 信 写-CONT-ADJL- LOC吐尔逊歌 听-CONT-ADJL是- 我在写信的时候吐尔逊在听歌。例句中,形容词化短语与地点格结合,表达行为动作发生的时间。其中主句和形容词化短语皆有各自的主语。(21) 从图中可以看到,每个形容词化短语的VP都有自己独立的主语结构,因此在此类短语的主语位