文档介绍：Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;mercialuse唐诗今读(二)——以“两个黄鹂鸣翠柳一行白鹭上青天”为例-科技创新论文唐诗今读(二)——以“两个黄鹂鸣翠柳一行白鹭上青天”为例 李仙郎(国网浙江省电力公司金华供电公司,浙江金华321001)【摘要】唐诗远在一千多年前,与今日的我们相隔了不知多少代人。多少朝代以来,她一直是人们熟悉的。她看得见,听得到,是如此绚丽生动,如此婉转悦耳。越来越清晰,越来越引人注目,成为全人类的不朽文化经典、精神财富。杜甫的“两个黄鹂鸣翠柳”绝句,以诗圣手笔,为我们今天描绘了一幅“好鸟相鸣,嘤嘤成韵”的锦绣大地秀丽景色。我们的乡村,尤其是我们的城市,都笼罩在这美丽的诗篇氛围之中。关键词 杜甫;绝句;当下;描绘两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。“杜甫的这首诗作于广德二年(764)春初回成都草堂时写的,是杜诗写景的佳作。四句诗一句一景,两两对仗,写法非常考究,但读起来却一点也不觉得雕琢,十分自然流畅,犹如一幅绚丽生动的彩画。短短四句小诗,把读者由眼前景观引向广远的空间和悠长的时间之中,引入对历史和人生的哲思理趣之中。”[1]尤其第一、二句,就是我们所面对的自然界的真实情境。确实刻画生动,栩栩如生,坐在书房里也恍然身在自然界一样,有身临其境的体验味道。呵呵,真让人想到“书中自有眼前景”的感叹哦!况且有人评论说:古人用颜色字,亦须配得相当方用。“翠”上方见得“黄”,“青”上方见得“白”,此说有理。其实,更须强调的是此诗的精美绝伦语言技巧,韩剧跟她比怎么样?又有哪位读者或观众能否认呢?现在城市的公园有鸟,街上有,工作场所周围有,住宅小区更有,是一年四季都有各种各样的鸟儿在我们身边自由自在的栖息、生活,就是我们的朋友、邻居。它们欢快的身影、婉转的鸣声,早已存在我们的基因里,我们已然熟悉的诗篇——在今天貌似神一样的引起住在林立高楼里的我们共鸣。住在一、二楼或者别墅、排屋里的人常与花草树木为伴:杨柳风轻,展尽黄金缕。有的人家在自家院子里还种上了果蔬,诗意浓浓:庭院深深深几许栏杆、围墙外是车水马龙的林荫街道,鳞次栉比的商铺,永远喜气、欣欣向荣。一抬头,感觉:鹊声先我到山家三楼四楼所见,已是别墅的屋顶,窗子、阳台边挺拔的树木露出青绿的上半身,极佳的看鸟听鸟不二位置,与鸟平行的视线,那鸟鸣的音频,的是自然之音,自然本色,是天籁,比电脑录制处理过的声音实在美妙不知多少倍。在这里,鸟儿们可停留的树木有梧桐、香樟、松、杉、银杏、竹、玉兰、桂,应有尽有。其中婀娜多姿的就数翠柳了。杜甫不愧是诗圣,春天在他的笔下,生意盎然且灵动。在五、六楼,在露台上,人们的视野开阔了。郊外远处的高山,雨后仿佛能看得清山上的一张张树叶。划过晴空、银光闪闪的飞机,在白鹭的衬托下,天空显得更有立体感了,也更加寥廓、高远了。露台上由于种植了各色花木果蔬,常有许多不知名的鸟儿光顾,轮番前来做客。它们不请自来,却每每引得主人意外开心。又好像是专门来献艺的:跳跃,啄绳子,觅食,对鸣,打斗。成对的斑鸠、白头翁、黄鹂,还有一种小时候当地土话叫做“石灰鸟”的,长长的尾毛,不停的上下摆动,近乎零距离接触。下窥指高鸟鸟儿在视线以下。现在住在居民楼里面的人们,可以换一个角度俯听鸟声:叶底黄立一两声鸟有时候往下急速飞,以为就要掉到