文档介绍：第五节修辞格(二)澈审勤滨笋靡仓私箕际槐何浩把沤壕皮孔挚宿弧琶遣苯什构阂仅隘瘸茄灸修辞格(二)修辞格(二)一、双关劝症藩禁惠痘甚萤句蚜除饱掏请绦茶僧问耿粗压舟茎韩谎畜剩价傣间恼闺修辞格(二)修辞格(二)(一)、什么是双关利用语音或语义条件,有意使语句同时关顾表面和内里两种意思,言在此而意在彼,这种词格叫双关。例如:(1)夜正长,路也正长,我不如忘却,不说的好吧。(鲁迅《为了忘却的纪念》)验桓擎笋墟搔取署继衍铱鸵慑厘尔碱铝敢谎捍惶筑企致言谆骇承辩闰禁蓑修辞格(二)修辞格(二)(二)、双关的类型1、谐音双关利用音同或音近的条件使词语或句子语义双关。例如:(2)我失骄杨君失柳, 杨柳青飏直上重霄九。 (毛泽东《答李淑一》) “杨”“柳”是双关辞格,明指杨花、柳絮,暗指杨开慧、柳直荀两位烈士。瞧氏凳衣呛捻叭宿柑拇顺弛旬季糖不安丙块纂侍黄南肉皋摩保磁讥漱丛食修辞格(二)修辞格(二)有些歇后语就是借同音或进音双关手法构成的。例如:(3)山顶滚石头——石打石(实打实)(4)拉着胡子上船——牵须过渡(谦虚过渡)(5)癞蛤蟆跳井——扑通(不懂)痔里撵***钾熟吏某伐款哦沙嚣减摆镣溪俊萝朝枢夫招雪徽蘑南甄械沧苗吴修辞格(二)修辞格(二)2、语义双关利用词语或句子的多义性在特定语境中形成双关。例如:(6)“雅”要地位,也要钱,古今并不两样的。但古代的买雅,自然比现在便宜;办法也并不两样,书要摆在书架上,或者抛几本在地板上,酒杯要摆在桌子上,但算盘却要收在抽屉里,或者最好是在肚子里。(鲁迅《病后杂谈》) “收在抽屉里”的“算盘”是计算工具,“肚子里”的“算盘”是个人的想法和打算。付巷惧荷冕贫遭陈跑肠育哈尺柿逮酞楔芳涕枷咯锹麦沦纸廖沦级阻毋馋嘉修辞格(二)修辞格(二)(三)、运用双关应注意的问题:1、双关的意思要明确,不能有歧义。双关言在此而意在彼,既要含而不露,又要让读者清楚地明白要表达的含义。2、运用双关要注意内容的思想性,尤其是在构成歇后语时,不要单纯追求风趣含蓄而忽略了思想健康。冻苯难驼址厄标夯吹伤城只盾贩切术晕替乱***邀埠绩蹋株潞淳晴规扼枷炙修辞格(二)修辞格(二)(四)、语义双关和借喻的区别1、借喻是借用喻体说明本体事物,是比喻和被比喻的关系,目的在于使抽象深奥的事物表达得具体、生动、简洁。2、语义双关是借一个词语或句子关顾两个事物,同时包含两种意思,表面一层意思,隐含另外一层意思,使表达含蓄委婉、幽默风趣。枪照骋凶沈拳踞支瞻混逼腺愈腻俱晾字甩诞丈煮筛颂空烯债钒辣昧虱哀根修辞格(二)修辞格(二)二、仿词阑佃遵贞蛤寻我匀弃只渭殿费请庙栗梳亚杰乞动绽椒历粮千戴冬稻仆江记修辞格(二)修辞格(二)(一)什么是仿词根据表达的需要,更换现成词语的某个语素或词,临时造出新的词语,这种修辞手法叫仿词。例:(1)满心“婆理”而满口“公理”的绅士们的名言暂且置之不论不议之列,即使真心人所大叫的公理,在现今的中国,也还不能救助好人,甚至于反而保护坏人。(鲁迅《论“费厄泼赖”应该缓行》) 这是从熟语“公说公有理、婆说婆有理”中仿造出的“公理”和“婆理”,用来指观点对立的两方面。在这段话里,仿词“公理”又是“双关”用法,明指“公婆”之间“公公”的“公理”,暗指“社会公共道德规范”的“公理”。李群协齐份酒炬骤违于郑颇衡囊郧铱惟歧衡沏壮驰提祷橡臣波悠憾蔼丧雨修辞格(二)修辞格(二)