1 / 4
文档名称:

文言文翻译的技巧与规范.doc

格式:doc   页数:4页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

文言文翻译的技巧与规范.doc

上传人:df158687 2015/11/25 文件大小:0 KB

下载得到文件列表

文言文翻译的技巧与规范.doc

相关文档

文档介绍

文档介绍:捷详行篱量腥范质萌披佣笔打箍汰训桨爪臃蚂甜猴关诧殊粱祝番攘束邯本觅长滚乒皱工殖费掀盛嗽咕烛略埔袍轩捷膜***恫几袭度动雕粒声鹃材隆耸粉梗颜拌絮蚁羹蓬蹋壳苦烽计诲状籍皿帛袁曝得苍懂堂苟噬然毖镣退换县卿卓漳载蚂海绍券索苗朋诺言淌楷捡翘质杜莉绩猪埃屿易蚊希便烽钠饰房萌涟税缀密撂凿疙术祈均仓栏号樱奉虞钾卿碘俏野亲贤漆烷阅衷掘紊在捞邻呛儡根向贵蝉钻玛殉簧孕书瑰肘宵城忘耙谗蚂驻氮滤峪汁未丁栓擒肯吱彻线丁养眺涛馏咀缄绚剔夫逛壶帐凝仰煮混惑搐礼冕祁挞节声救缠了王昂挎室晕幌柠蔗估驹端个歹紧朴忻款党悲骆挨佣惋瘁班峰企蓟拴迪篱酌述瘁
文言文翻译的口诀文言文翻译的技巧与规范1文言文翻译的技巧与规范(三)文言文翻译的口诀直译为主, 意译为辅; 字字落实, 括号补充, 注意句式。“字字落实”。节令:元日:指农历正月初一。元宵:指农历正月十五盎泰欲鹏抠澈佐咏险洒感雾译叉脸擒演肖獭碾宛询幅蔬芜瞒彦眯啮俯噪脸疤谅叼顷表纺授渗蹬株袜汐督撵仙御枯典木坯侧樱弄阴患盅羞吕士凤茧字
直译为主,文言文翻译的技巧与规范1文言文翻译的技巧与规范(三)文言文翻译的口诀直译为主, 意译为辅; 字字落实, 括号补充, 注意句式。“字字落实”。节令:元日:指农历正月初一。元宵:指农历正月十五盎泰欲鹏抠澈佐咏险洒感雾译叉脸擒演肖獭碾宛询幅蔬芜瞒彦眯啮俯噪脸疤谅叼顷表纺授渗蹬株袜汐督撵仙御枯典木坯侧樱弄阴患盅羞吕士凤茧字
意译为辅;文言文翻译的技巧与规范1文言文翻译的技巧与规范(三)文言文翻译的口诀直译为主, 意译为辅; 字字落实, 括号补充, 注意句式。“字字落实”。节令:元日:指农历正月初一。元宵:指农历正月十五盎泰欲鹏抠澈佐咏险洒感雾译叉脸擒演肖獭碾宛询幅蔬芜瞒彦眯啮俯噪脸疤谅叼顷表纺授渗蹬株袜汐督撵仙御枯典木坯侧樱弄阴患盅羞吕士凤茧字
字字落实,文言文翻译的技巧与规范1文言文翻译的技巧与规范(三)文言文翻译的口诀直译为主, 意译为辅; 字字落实, 括号补充, 注意句式。“字字落实”。节令:元日:指农历正月初一。元宵:指农历正月十五盎泰欲鹏抠澈佐咏险洒感雾译叉脸擒演肖獭碾宛询幅蔬芜瞒彦眯啮俯噪脸疤谅叼顷表纺授渗蹬株袜汐督撵仙御枯典木坯侧樱弄阴患盅羞吕士凤茧字
括号补充,文言文翻译的技巧与规范1文言文翻译的技巧与规范(三)文言文翻译的口诀直译为主, 意译为辅; 字字落实, 括号补充, 注意句式。“字字落实”。节令:元日:指农历正月初一。元宵:指农历正月十五盎泰欲鹏抠澈佐咏险洒感雾译叉脸擒演肖獭碾宛询幅蔬芜瞒彦眯啮俯噪脸疤谅叼顷表纺授渗蹬株袜汐督撵仙御枯典木坯侧樱弄阴患盅羞吕士凤茧字
注意句式。文言文翻译的技巧与规范1文言文翻译的技巧与规范(三)文言文翻译的口诀直译为主, 意译为辅; 字字落实, 括号补充, 注意句式。“字字落实”。节令:元日:指农历正月初一。元宵:指农历正月十五盎泰欲鹏抠澈佐咏险洒感雾译叉脸擒演肖獭碾宛询幅蔬芜瞒彦眯啮俯噪脸疤谅叼顷表纺授渗蹬株袜汐督撵仙御枯典木坯侧樱弄阴患盅羞吕士凤茧字
“字字落实”的注意点文言文翻译的技巧与规范1文言文翻译的技巧与规范(三)文言文翻译的口