文档介绍：.ⅲ
声学位论文使用授权声明明本学位论文是我在导师的指导下取得的研究成果,尽我所知,在本学位论文中,除了加以标注和致谢的部分外,不包含其他人已经发表或公布过的研究成果,也不包含我为获得任何教育机构的学位或学历而使用过的材料。与我一同工作的同事对本学位论文做出的贡献均已在论文中作了明确的说明。研究生签名:肽辍菰拢θ南京理工大学有权保存本学位论文的电子和纸质文档,可以借阅或上网公布本学位论文的部分或全部内容,可以向有关部门或机构送交并授权其保存、借阅或上网公布本学位论文的部分或全部内容。对于保密论文,按保密的有关规定和程序处理。纫,够年弓月倨日
摘要现代科技给人们的生活带来了巨大的变化,改变了人们生活方式和沟通方式。多媒体的出现与传播重塑了人们传递信息与接收信息的方式。多模态指文本中包含不只一种的模态。在现在的信息时代中越来越受到重视。多模态的应用已经深入到各个方面,包括烟盒的警告语。越来越多的国家开始摈弃原本纯文字的烟盒警告语,转而采用多模态的烟盒警告语。烟草控制是一个全球范围内的热点话题。许多国家政府都承诺在本论文中,沿袭对于警告的定义,烟盒警告语是指利用多种符号系统向阅读者或消费者传达吸烟会带来的消极影响的信息。从结构上来看,烟盒警告语是一个大而连贯的语篇,由多个单元组成,包括文本、图形和其他符号系统。这些符号系统捎貌煌畔低车难毯芯嬗镌诒泶镆庖迳嫌性跹牟煌本论文共收集了四个国家约则不同品牌的香烟的烟盒警告语:澳大利亚则,加拿大则,中国则ㄌㄍ宓厍则兔拦则。果的基础上,尤其是在年的研究,本论文提出了烟盒警告语的体类结构:导引信息、告知信息、标识信息、帮助信息、增强信息、有害物质信息。导引信息是指烟盒警告语中最突出最明显的图形信息,以图形系统传达吸烟的不良后息是指警告语发出者的名字或标识和它的联系信息。增强信息由段落形式的文字组成,由此可以区分告知信息与增强信息。从内容上来讲,增强信息比告知信息包含了更多吸烟负面影响的细节信息。但是相对来说,增强信息在目前的烟盒警告语中并不常见。会利用一切可能的方式来控制烟草。其中,烟盒警告语是一项有力措施。共同作用,表达意义,其中文本是表达意义最重要的单位。本论文主要的研究问题为:欠窨梢蕴岢鲅毯芯嬗锏奶謇嘟峁梗愿爬ㄑ毯芯嬗锏奶卣谡庋奶謇嘟峁怪校毯芯嬗锸侨绾问迪忠庖灞泶锏从理论上来说,本论文从系统功能的角度来进行多模态话语分析,主要应用了视觉语法对图像系统就行分析,系统功能语法中的三大元功能对文本进行分析,并结合母郊腔ゲ苟酝枷窈臀谋鞠低车墓叵到刑致邸T谙钟械亩嗄L坝锓治龅某果。告知信息是指最明显最突出的文字信息。从概念意义上来说,告知信息传达了该则烟盒警告语的核心内容,突出了警告语发出者意图强调的信息。标识信息和帮助信有害物质信息是许多国家都规定的必须注明的信息,主要内容是香烟中包含的有害物质,通常注明的在烟盒的侧边。本文使用定性分析与定量分析相结合的方法来研究烟盒警告语的意义构建,从系统功能的三大元功能的角度分析了烟盒警告语的意义表达。首先,本文从视觉语法的硕士论文
关键词:警告语,烟盒,多模态,体类结构,系统功能语言学语表达更丰富。为证实本文中的理论分析,本文进行了一项相关的问卷调查。调查结果与理论分析表明的结果一样,多模态的烟盒警告语与纯文本的烟盒警告语在意义构构的提出也为烟盒警告语的制作提供了一些参考意见。角度分析了导引信息部分的元功能。然后,本文从系统功能语言学的角度分析了告知信息的三大元功能。符际互补使体类结构中的各个部分在意义表达上比纯文本的警告建上表达得更为丰富。从理论上来说,本文丰富了系统功能语言学在多模态话语分析上的应用。同时,也揭示了多模态烟盒警告语的广泛应用提供了理论依据。从实际意义上来说,体类结摘要硕士论文
’琧甋琲,琹鰉琱瓵,.瓵,
,,,,瑃,—瓼,.,’,.,—...:琧阛
..........⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯.摘蓿甀⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯.........⋯⋯⋯⋯⋯.......⋯..⋯⋯⋯⋯⋯.....⋯⋯⋯⋯⋯.............⋯⋯⋯⋯..........⋯..⋯⋯...........⋯...⋯....................⋯⋯..............⋯⋯....................⋯⋯...⋯⋯⋯⋯⋯........⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.......⋯⋯⋯⋯⋯....⋯⋯...⋯⋯⋯⋯...⋯................................⋯⋯.⋯....................⋯..